If she gets her way, things get out of control.

如果她得逞，事情会失控。

This program can be activated if the cybernetic brains get out of control.

这个程序可以在电子脑失控的时候被激活.

They do this by having firefighters who can put out (or end) fires when they get out of control.

它们是靠扑灭（或终结）失控大火的消防员做到的。

But Professor Roth says even the best political leaders cannot unite a country once a society's problems get out of control.

但是Roth 教授说一旦社会问题失控，即使是最好的政治上的领导者也不能使国家统一。

Also, kids need to let people know if something is happening online, because it can get out of control.

同样，孩子们需要让大家知道网络上在发生些什么事，因为它很可能会变得失控。她说：“家长需要让孩子知道他们可以同父母谈心。”

When the children were rude to each other and started to get out of control, instead of telling them off, Cara agreed to ask them if they were respecting their family values.

卡拉表示同意当孩子们彼此变得无礼并开始失控的时候，不去斥责他们，而要去问他们是否遵守了他们的家庭价值观念。

If not handled promptly, the situation could get out of control.

如果不及时处理，局势可能会失去控制。

Global climate change may get out of control.

全球气候变化可能失去控制。

We are trying to clamp those down when they get out of control.

我们会努力改变这些在它们失去控制之前。

Inflated results started coming in and the mob was starting to get out of control.

随之而来一系列的麻烦人群开始失去控制。