For more of a pout, imagine your boyfriend has been away for a month.

对于噘嘴生气的人，想像一下你的男朋友已经离开你一个月了。

For more of a pout, imagine your boyfriend has been away for a month.

对于噘嘴生气的人，想像一下你的男朋友已经离开你一个月了。

Her lips were set in a pout of annoyance.

她愠恼地撅起了双唇。

We all get moody, we all have triggers, and we can all pout with the best of them.

我们会情绪化，我们会有被触动爆发的一刻，我们会和我们最亲的人噘嘴赌气。

Women, don't banish your man to the couch or stomp off to pout in the spare bedroom.

女人，不要把你的男人打发到沙发上，也不要在空闲的卧室里跺脚噘嘴。

See them pout, frown and pucker in the mirror and you'll soon find that the differences between two women are more than simply geographical.

看着她们在镜子里嘟嘴、皱皱眉、做各种表情，你很快就会发现，这两个女人之间的差别不仅仅是地理上的。

They mince and prim and pout.

她们矫揉造作，一本正经还撅着嘴。

Her mouth held its usual pout.

她像往常一样噘着嘴。

Look at that tiny, sad pout!

瞧这悲伤的小嘴撅的。

Does a dinosaur slam his tail and pout?

恐龙是用尾巴拍来拍去大发脾气的吗？ ？

Does a dinosaur slam his tail and pout?

恐龙会摇着尾巴，撅着嘴吗？

Half pout, half grimace, and completely stupid.

半撅着嘴，半做鬼脸，十分傻气。

She looked at her lover with a pretentious pout.

她看着情人，故作不悦地撅着嘴。

She looked at her lover with a pretentious pout .

她看着恋人，故作不悦地撅着嘴。

Tom couldn't have let the cats pout. He wasn't here yesterday.

汤姆当时不可能把猫放出去。他昨天不在这儿。

How timely for pout-pout to learn this message: Change is possible!

对这个撅嘴的鱼来说，学会知道“改变是可能的”是多么及时的事啊。

I gave him my best pout and made my eyes as innocent as a child's.

我朝着他撅撅嘴，用像小孩一样天真的目光看着他。

"The little girl would pout and say:" I'm not a little girl anymore.

“小女孩会把嘴一撅说到：”我已经不是小丫头了。

"The little girl would pout and say," I'm not a little girl anymore.

小女孩会噘嘴，说：“我不是小女孩了。”

You have the right to remain silent; you better not pout... -why, you... -hey!

你有权保持沉默；你可别撅嘴；-嗨，你这个…-嘿！

So had his mouth been set, rather full and controlled, a soft, self-absorbed pout.

他的嘴就是这副样子，相当饱满且很有节制，一副温和的。

You better watch out, you better not cry! You better not pout, I'm telling you why.

你最好注意，你最好别叫！你最好别噘嘴，我告诉你其中原委。

So had his mouth been set, rather full and controlled, a soft, self - absorbed pout.

他的嘴就是这副样子，相当饱满且很有节制，一副温和的，只顾自己的撅嘴模样。

On nearly every stand, young women in eight-inch heels pose and pout beside the cars.

几乎每个展台上，都有那些穿着8英寸高的高跟鞋，在汽车旁努嘴弄姿的年轻女性。

Before an instruction is executed, it is first retrieved from main memory and pout into a register.

一个指令执行前，首先将其从主内存中取出并放如寄存器内。

Ladle the Fried fish into a plate, pout the juice, then put the steamed prawns on the top of the fish then serve.

将炸好的鱼、头、尾分别拼在盘中，浇上茄汁，再把蒸好的虾放上即成。