A woman rides her electric bicycle past a residential block in Beijing, China.

在中国北京，一位妇女骑着其电动自行车穿过一个居民区。

Some cinder block walls appeared to have collapsed and most Windows were shattered in the once gleaming residential block.

在这个曾经一度光鲜亮丽的居民区，一些煤渣墙看来已经倒塌，大多数窗户已经破损。

A lot depends on whether you're in a block or a terrace, a flat or a house, or whether you live in the centre of a residential area or at its edge.

这要看你住的是大楼还是排屋，是公寓套房还是个人大房子，是住在住宅区中心还是住宅区边缘。

East downtown began its transition to a semi-residential neighbourhood in 1997 when the MCI Center (now the Verizon Center) opened one block from the Chinatown gate on 7th and H Streets.

东部城区向半住宅区的转变始于1997年。 当时，MCI中心（如今的Verizon中心）在距离唐人街牌楼（第七街和H街交接处）一个街区的地方开张了。

All that's missing is a huge pat of butter on these concrete, corncob-shaped residential towers that occupy an entire block on the Chicago River.

看起来像块巨大的黄油盖在水泥上，玉米棒子一样的公寓塔占据了芝加哥河边很大一块街区。每个玉米穗都有65层。

One block over, the facade of a white six-story residential building had sheared off, leaving one side of the apartments open to the air.

走过一个街区，一座白色六层的居民楼被劈成两半，把房子的一边暴露了出来。

This is our history, the largest "missing block" residential maintenance.

这是我市历史上规模最大的“上漏下堵”住宅维修工程。

The site is situated in a residential neighborhood with typical block layout.

项目所处位置是典型居民区布局。