Hey Cortana, how much time is left?

你好，小娜，时间还剩多久？

Of course it may have just been hearing Cortana speaking through his comms.

当然也有可能只是因为听到科塔娜在通讯频道里说话。

The only thing that bothered him about Cortana was her excessive familiarity;

唯一困扰他的是她过分的亲昵；