New progress has been achieved in the adjustment of the mix of farm crops.

农作物种植结构调整取得新进展。

Breeders try to incorporate resistance genes into farm crops to make them disease tolerant.

育种工作者想方设法把抗性基因转移到农作物上去,使作物有抗病性.

We opened disaster-assistance centers to help people who’d lost their homes, businesses, and farm crops.

我们设立了好几个灾难救助中心，帮助那些失去了家园、企业和庄稼的人们。

It refers to machinery used to management, fertilization application and pest control in the process of the growth of farm crops .

是指农作物在生长过程中的管理、施肥、防治病虫害的机械。

And as they learned to farm crops and domesticate animals there, attitudes changed, rippling outwards towards Europe and the rest of the Western world.

他们在那里学会了怎样种植庄稼和怎样驯化野兽，于是人们换了一种生活方式，并向欧洲拓展，然后传到了整个西方世界。

At midnight on January 1st every lunar year the villagers go to the nearby mountain temple to pay intribution to rain to avoid autumn farm crops in those days from hail damage.

每年正月初一半夜时分，村民们到附近的山神庙处向雷部交公粮，以求当年秋天时庄稼免遭冰雹的侵害。

The soil contaminated by heavy metals not only affects yield and quality of farm crops, pollutes the Earths surface water and groundwater, but also hurts human beings by food chain.

土壤遭受到重金属污染后不但影响农作物的产量和品质，通过径流和淋洗等作用污染地表水和地下水，而且还可通过食物链等方式危害人类的健康。

For the capital flow, the ratio of input-output is not high in Agriculture Eco-Economy System, which means that agriculture production is still in the phase of farm crops production in the Aksu Area.

在价值流方面，农业生态经济系统价值流产投比不高，处于单纯的农作物生产阶段。