Yes, you are beholden to a board.

是的，你受制于理事会。

I am beholden to you for your kindness.

承蒙厚爱,不胜感激.

I am much beholden to you for your help.

对于你的帮助我有太多的亏欠了.

I am much beholden to you for your kindness.

承蒙厚爱,不胜铭感.

We were much beholden to him for his kindness.

我们对他的好意感激万分.

We were much beholden to him FOR his kindness.

我们对他的好意感激万分。

No family wants to be beholden to the assistance of others.

也没有一个家庭甘愿依靠他人的帮助.

He works with kings and magistrates but does not feel beholden to them.

他配合国王和大臣们的工作,但并不感到蒙恩于其.

We became more beholden to work and that drove vacation around weekends.

人们更加感激工作所得，因此利用周末出游成为趋势。

As we move into a new Millennium, abounding of us have much to be beholden for.

走进新千年之际，有很多事是我们许多人都应当感恩的。