Twas she that hath disturbed your Highness.

就是她扰乱了殿下的心情。

Lord Hertford said, "So please your highness, it is for you to command, it is for us to obey."

赫德福勋爵说：“殿下，这是您的命令，我们得执行。”

The soldier brought his halberd to a present-arms and said mockingly, "I salute your gracious Highness."

那个卫兵举起他的戟致敬，并嘲弄地说：“我给尊敬的殿下敬礼。”

Will it please your royal highness to dismiss all that attend you here, save my lord the Earl of Hertford?

除了赫德福伯爵之外，请殿下让所有在这里的侍从都退下好吗？

That would be best, Your Highness.

那就再好不过了，殿下。

E. -your Highness, happy holiday.

诸位殿下，节日好。

Her Royal Highness.

公主殿下。

Strangely, your highness, they like voting

奇怪！阁下，他们喜欢选举

Guard: Your Highness!

守卫：殿下！

Official: His Royal Highness Prince Phillip.

官员：菲利普王子殿下驾到。

Thank you, your highness. I know I shall not fail.

谢谢你，皇后陛下。我知道我会成功的。

His Highness Prince Charles will attend the meeting.

查尔斯亲王殿下将出席本次会议。

The highness of the wall prevents thieves from entering.

那垛墙砌得很高，可防止窃贼进入。

Chopper Heh. Here comes His Highness from the mainland now.

嗯。 从本土来的“殿下大人”现在到来了。

I 'd be honored, your highness, would you mind holding my broom?

我很荣幸，殿下，你介意拿着我的扫帚吗？

"I shall put it into a single word for the benefit of your highness".

为阁下考虑，我可以总结成一个词。

Highness, when your father releases me, I intend to return home.

陛下，只要你父亲批准我离去，我打算立即回家去。

And then your Highness will begin to learn how to tilt and joust.

于是殿下就要开始学习骑马持矛冲刺和比武了。

The title of Royal Highness was to be restricted to the Duke alone.

殿下的头衔仅仅授予了公爵一个人。

The preparations for the reception of his Royal Highness proceeded.

迎接殿下到来的准备工作在有序进行。

"But, your highness," replied the trembling Lamb, "do not be angry!"

“但是，殿下，”颤抖的小羊回答道，“请息怒！”

Which of the fities that you visited did your Highness enjoy the most?

记者：公主殿下对所访问的城市中印象最深的是哪一个呢?。

Twenty minutes later, after a royal joyride, his highness touched down.

二十分钟后，殿下华丽地兜了一圈后，降落了。

"His Royal Highness Prince Cor of Archenland," said a voice from outside.

“阿钦兰的王子科奥殿下。”有个声音在门外说道。

Her Royal Highness the Duchess of Kent opened an art exhibition recently.

肯特公爵夫人殿下最近为一个艺术展览揭幕。

Another reporter: Which of the cities visited did Your Highness enjoy the most?

另一个记者：访问的城市当中，殿下最喜欢哪一个呢？ ？

It decides the design highness and the service level that the home net can touch.

它直接决定了家庭网络的设计所能达到的高度和服务水平。