I'm going to have a salad of some sort.

我要吃某种沙拉。

We have undeserved glory of some sort.

我们多少都有些并非应得的光荣，

There's a lack of structure of some sort.

它（短信）缺乏某种结构。

They think you are making jokes of some sort.

他们一直把你的话当做戏言.

Poison of some sort must be operation in her.

一定有什么毒素之类的东西在对她起作用。

Poison of some sort must be operating in her .

一定有什么毒素在对她起作用。

Gudrun: but bound to be an experience of some sort.

古德龙: 但总归是某种经验.

Or the result of some sort of preschool peer-pressure?

或者受某种学龄前同伴的压力影响的结果？

It ' s definitely an irradiated fluid of some sort

这肯定是某种放射性的液体

Let's say you're doing a fractional distillation of some sort.

可以说我们是在,做某种分馏。