We decided to stay one night in the rest house.

我们决定在招待所里住一晚。

I remember this one night in Tucson six years ago.

我记得六年前在图桑市的一个晚上。

They stayed one day and one night in a very humble farmhouse.

他们在一间十分简陋的农舍里住了一天一夜。

They stayed one day and one night in the farmhouse of a very humble farm.

他们在一个农家的寒酸的农场上呆了一天一夜。

He said he remembered following a woman one night in November 1984.

他说他记得1984年11月的一个晚上，他跟踪了一个女人。

You must be out of your mind paying £500 for one night in a hotel!

花500英镑在酒店住一晚，你一定是发疯了！

One night in January , I took the metro downtown to meet a friend.

在一月的一个晚上，我乘坐地铁到市区见一个朋友。

Catholic Charities paid for the Roseberry family to spend one night in a hotel.

在天主教慈善中心的资助下，罗斯勃利一家到旅馆住了一晚。

That way, they'd all hatch on the same day. The hatchlings get to spend their first night in the nest. One night – that's it.

这样，这些蛋都会在同一天孵化。刚孵出的小鸳鸯需要在窝中渡过它们的第一个晚上。一个晚上– 仅此而已。

One night in a garden, the Son begged his Father to spare Him agony and death.

一天晚上，在花园中，一位上帝的儿子向他的天父祈求，祛除自己正在遭受的痛苦，不要让他死去。