Can carbon credits ease your pain?

碳信贷能抚慰你的痛苦吗？

Others claim Kyoto compliance by buying carbon credits.

其他则通过购买碳信用额度的方式来遵守京东议定。

But so far forest carbon credits remain a small, voluntary market.

但是到目前为止,森林碳排放份额信贷仍属小规模自发性市场.

Leigh Fitzgerald is senior specialist at Arreon Carbon UK, a firm that develops carbon credits in China then trades them on the international market.

雷•菲茨杰拉德是英国瑞碳公司高级专家，该公司在中国开发碳信用额并将其在国际市场进行交易。

He argues that carbon credits merely assuage our guilt while we carry on polluting and emissions continue to rise.

他认为碳信贷只能在我们释放出污染物时减轻自己的负罪感，碳排放量依然会继续上升。

The CDM allows developing countries to earn tradable carbon credits for emissions reductions from clean-energy projects.

该机制允许发展中国家通过清洁能源项目中的碳减排额度来获得可交易的碳信用。

But some analysts questioned the demand for carbon credits from the DPRK, with fears that the money might be siphoned off to military projects.

但某些分析人士质疑朝鲜的碳信用需求，担心这些用碳交易换来的钱可能会投入军用项目。

The Gold Standard Foundation is a non-profit organization under Swiss law that operates a certification scheme for premium quality carbon credits.

现行的一整套黄金标准基金会的各项使用规定的原件。

Forest management is seen as key to the climate talks because it is the biggest source of carbon credits and the biggest potential source of mitigation.

森林管理办法被看作是气候对话的关键，因为林木是碳信用额度的最大来源，在缓和气候变化方面的潜力也是最大的。