Love is the antithesis of selfishness.

爱是自私的对立面。

The antithesis of the Middle Eastern buyer is the Japanese.

与中东买主截然相反的是日本买主。

There is an antithesis between the needs of the state and the needs of the people.

政府的需要和人民的需要这二者存在着对立。

Students finishing their education at 16 is the very antithesis of what society needs.

16岁停止学业的学生并非社会所需要。

It is the antithesis of Friedman's flat world.

这是Friedman平坦世界的对立面。

It is the antithesis of a boutique displaying luxury goods.

那就是摆在精品店中的奢侈品的对立面。

The antithesis of love is not hatred but indifference.

爱的反面不是恨，却是漠然。

Gossip is the very antithesis of intensity and earnestness.

流言是强度和诚挚的对立面。

The little black dress is the antithesis of fussy dressing.

与花哨的打扮形成鲜明对比的是这件小黑裙子。

Urban space came to be considered the antithesis of rural space.

城市空间被认为是乡村空间的对立面。

For not the brand leader, a good positioning strategy is to do antithesis.

对于不是领导者的品牌，一个好的定位策略就是做对立面。

Condition antithesis, which has different forms in concrete language.

条件对立，这种对立在语言实际中又有不同的表现。

Aircruise was created as the antithesis of a hurried, crowded passenger jet.

空中巡航的创建，与匆匆忙忙拥挤不堪的客机形成对照。

So its antithesis, if anything, was English imperialism, not Scottish nationalism.

因此，如果说联合主义存在对立面，那也是英格兰帝国主义，而非苏格兰民族主义。

Some stories are overtly fiction, which is surely the antithesis of science writing.

有些故事太虚构了，这当然与科学写作相对立。

Specificity is the antithesis of verbosity When in doubt, confusticate (confuse people).

当存在疑问时，特异性是赘言对立面，confusticate(使人困惑)。

Antithesis is the juxtaposition of contrasting ideas, usually in parallel structure.

对偶通常是用平行的结构将相反的想法并列在一起。

Perhaps the best that can be hoped for is a rapid shift from antithesis to Hegelian synthesis.

或许我们能抱有的最好的希望就是从对立主义到黑格尔学说迅速的转变。

In thus characterizing the universal, we become aware of its antithesis to something else.

但我们规定普遍时，发现，普遍与它对方形成对立。

Both came in colors that were the antithesis of the pretty pinks of the recent "girlie" era.

这些设计的颜色都和最近的“女孩感”设计中的亮粉色形成强烈对比。

The antithesis of all this is selfishness, which is outstandingly the greatest world-wide vice.

自私自利是世界上最令人憎恶的恶行，它是一切幸福的对立面。

Its antithesis is holism, which recognizes that the whole is often more than the sum of its parts.

与之相对的是整体论，该理论认为整体的作用往往大于各部分的简单相加。

Having the application development team concerned with ORM is the antithesis of encapsulation and decoupling.

让应用程序开发团队关心orm是与封装及分离对立的。

Ideal reality is not necessarily critical and negative, utopia has always emerged as the antithesis of reality.

理想不一定是现实的批判与否定，乌托邦却总是作为现实的对立面出现。

If impurity is associated with death, it makes sense that its antithesis, holiness, would be associated with life.

如果不洁和死亡有关，那么它的对立面，神圣，将会和存活联系在一起。

The antithesis of Greta Garbo, Ms. Taylor was now a star whose private life completely overshadowed her film career.

和葛丽泰嘉宝相比，泰勒作为一位电影明星，她的私生活使得她的银幕生涯相形见绌。

Antithetical couplet antithesis neat, tonal harmony, the word is the sound of a Chinese language and unique art form.

对联对仗工整，平仄协调，是一字一音的中华语言独特的艺术形式。

Gretty is the antithesis of the modern full-stack web framework, precisely because sometimes you don't need an entire stack.

Gretty与现代的全堆栈web框架相对立，正是因为有时您不需要整个堆栈。