Raising the money is done in the usual time-honoured ways – college events, garage sales, and the like.

集资是通过寻常且由来已久的方式来完成的，如校园活动、宅前出售等。

Go to garage sales and the flea market.

去车库卖场或跳蚤市场。

Garage sales have always been very popular.

宅前旧货出售一直都很流行。

If vintage is your thing, haunt flea markets and garage sales.

如果你追求优质的衣服，那就去跳蚤市场或旧货出售市场。

Look in thrift shops or garage sales or flea markets or similar places.

到旧货商店，车库拍卖，跳蚤市场或者相似的地方去购买。

Kris and I took a stroll through the neighborhood today to visit the weekend garage sales.

克里斯和我花了今天漫步在街道上周末访问车库销售。

Swap Meets-held at stadiums or in large parking lots-are like community Garage Sales.

旧物交换会——在体育场或大型停车场举行——就像社区的车库大拍卖。

You may do so at flea markets or garage sales, or when buying big items like cars and houses.

但是在一些跳蚤市场，或车库市场你可以和商家讲价。在你买大宗物品，如汽车或房子时也可以讨价还价。

Pick up the newspaper to find weekend garage sales in your area and you may just find something.

拿起报纸找出你所在地区的旧货出售现场，你会找到一些东西的。

Don't forget that you can find cheap Mason jars at garage sales-just remember to clean them first!

别忘了你可以在现场旧货出售点买到很多便宜的瓦罐子，但要记得首先要把它们清洗干净！

I acquired most of the books in my personal finance library for cheap from garage sales and thrift stores.

我个人财务书库中的大多数都是从车库特卖或旧货店中低价购得的。

DEAR M. c. : You can find food-grade plastic and quality storage containers at thrift stores and garage sales.

亲爱的古典文学硕士：你可以在廉价商店和车库里找到符合食物储存标准、质量合格的塑料罐。

Garage sales are in - formal events hosted by a family or house that wants to get rid of its extra belongings.

车库卖场是由家庭举办的非正式活动，用来处理一些家里多余的东西。

Years later, Schweidenback noticed used bicycles at garage sales and in garbage cans throughout his New Jersey community.

多年以后，他注意到在新泽西社区旧自行车堆满了旧货处理厂和垃圾场。

You wouldn't believe the stuff people will buy, "says Mrs." Jerry McNeely of Houston, Texas, who has held two garage sales with friends.

“你根本想不到人们会买些什么，”来自德克萨斯州休斯顿市的杰里·迈克·尼里夫人如是说。她和她的朋友曾举办过两次庭院甩卖。

"You wouldn't believe the stuff people will buy," says Mrs. Jerry McNeely of Houston, Texas, who has held two garage sales with friends.

家住德克萨斯州休斯敦市的杰里·麦克尼利太太和朋友们一起搞过两次旧货展卖，她说：“你可能不相信有人会买这些东西。”

You can make a decent living buying antiques and collectibles at garage sales or flea markets, then selling them to hungry buyers online.

现场旧货出售处或者跳蚤市场上面购买一些古董或者是收藏品后，到网站上倒卖给那些需要他们的网上购物者。

He buys damaged food at the grocery and 50-cent bags of other people's toiletries at garage sales, and he USES spent spark plugs as fishing sinkers.

他在食品杂货店买已损坏的食品，在旧货市场买以50美分一袋出售的别人的化妆品，他用报废的火星塞做钓鱼线铅锤。

Garage sales have always been very popular. They are wonderful since you can get rid of things you no longer need or want plus make some extra money.

宅前旧货出售一直都很流行。每个人都会有很多自己不想要又不会再需要的好东西，这些东西能给你带来更多的财富。

I have grown up helping my mom hold garage sales or browsing through garage sales held by neighbors, so this was a task that I knew could be really fun.

我从小就学着帮我妈妈卖些二手闲置东西，也看着周围邻居卖旧货长大，所以我知道，这次任务对我来说将会十分有趣。

You can save a lot of money if you're willing to clothe your baby in secondhand clothing from friends, thrift stores, consignment shops and garage sales.

如果你愿意给你宝宝穿上从你朋友、旧货店和寄货店等处得到的二手婴儿衣服，你就可以省下一大笔钱。

You can save a lot of money if you're willing to clothe your baby in secondhand clothing from friends, thrift stores, consignment shops and garage sales .

如果你愿意给你宝宝穿上从你朋友、旧货店和寄货店等处得到的二手婴儿衣服，你就可以省下一大笔钱。

Morris Oxford car garage sales, and accumulated a large amount of money, as well as his auto-body parts of the structure has a profound understanding of comparison.

莫里斯车库在牛津的汽车销售情况良好，并积累了大量的资金，他对汽车车身以及零件的构造有了比较深刻的了解。

I have a wonderful bicycle. My family refers to it as "that piece of junk" -an ancient piece of metal, the likes of which can be found in the dump or, if you're lucky, at garage sales.

我有一辆很不错的自行车，我的家人认为它是“垃圾”，—一种古老的金属，这样的东西可以在转储室或者在现场旧货出售摊找到，你要是幸运的话。

For example, if one of your goals is to be more involved in your community are there any garage sales, block parties, fall suppers, or Christmas toy drives coming up that you can participate in?

假设你的其中一个目标将与你生活的社区有更多的关联，你是否会参与到旧货出售、街区聚会、秋季聚餐或是即将到来的圣诞玩具疯狂抢购活动这些活动中呢？

Organize a garage sale or list your unwanted items on a sales site such as E-bay or Craig's List.

在车库里组织一场大甩卖或者在购物网上如易趣、克雷格上列出你不需要的东西。