I admire your gracefulness.
我欣赏你的优美舞姿。
Gracefulness and nobleness are both some kind of beauty.
优美与崇高美都是美的一种形式。
Magnanimousness, tastefulness gracefulness are basic traits and characters of Shan cuisine.
这即是陕菜的基本特征及品性、风格。
You will still have the same floating gracefulness of movement, and no dancer will ever tread so lightly;
你将仍旧会保持你像游泳似的步子,任何舞蹈家也不会跳得像你那样轻柔。
Those who practice Pilates regularly begin to move more gracefully, with better posture and more gracefulness.
练习普拉提的人会循序渐进变得温文尔雅,姿势越来越优美。
If we probe into the depth, we'll be surprised to find the style of Jiuge is grandness instead of gracefulness.
如果深入到《九歌》的底蕴,那么,我们将会惊奇地发现,和优美相反,《九歌》内在的风格却恰恰是壮美!
Besides, strength to her was a gross and brutish thing. Her ideal of masculine beauty had always been slender gracefulness.
何况在她心里育力原是粗鲁野蛮的东西,而她理想的男性美一向是修长而潇洒。
Mozart, whose surface gracefulness often masked fundamentally dramatic ideas, was the premier Classical-era concerto composer.
莫扎特是第一个古典协奏曲作家,其外在的优雅常常会隐藏他的戏剧智慧。
A graceful labeling for deformation tree is given in this paper. In this way, the gracefulness of deformation trees are proved.
本文给出变形树的优美标号,从而证明了变形树的优美性。
The gestures and movements of the dancers, also just invented gracefulness and sweetness of the people in the north of Thailand.
舞者的姿势和动作也表现了泰国北方人民优雅和迷人的风采。
Pink roses: elegance, gracefulness, refinement, gentility, style and poetic romance but being combined with fun and lightheartedness.
粉红玫瑰:高雅,优雅,精致,温婉,风格和诗意浪漫,但又结合乐趣和轻松愉快。
There are always exceptions, of course, and it is totally up to you whether you choose gracefulness to be an expression of your femininity.
但总有例外,当然,是否选择优雅作为女人味的体现,完全取决于你自己。
Its products fully embody the designer's appreciation of culture and life as well as her pursuit of beauty, tenderness, and gracefulness.
其产品充分体现了设计师对文化和生活的感动,对美与精致优雅的追求。
In this paper is studied the gracefulness of a class of join graphs derived from the graceful tree and related graphs. Some results are given.
本文研究了优美树的一类联图的优美性,证明了这类图是优美图,同时还得到两类由它导出的优美图。
And in style, she is neoclassicism advocator, upholding those traditional ideas of order, reason, proportion and gracefulness in novel writing.
在写作风格上,她提倡新古典主义,坚持理性,秩序,典雅的原则。
So in Rococo's art in France in the 18th century, there were many aspects which were very similar to the art of chinaware, that is, its magnificence, delicacy, exquisiteness and gracefulness.
所以在法国1 8世纪的洛可可艺术中,能找到许多与中国瓷器艺术相类似的契合点——华丽、精致、细腻、轻盈。
Nostalgia is a judgment of value and construction of imagination based on the reminiscence. It is an imaginary reminiscence of culture which combines perfectly sentimentality and gracefulness.
怀旧是一种建基于回忆之上的价值甄别和想象构造,是一种想象的文化记忆,怀旧感是伤感与优美的完美结合。
Having a stunning visual impact as the eyeballs and ears in Clon poster series, or the interpenetrating visuals like "Fusion" and "Solidarity" posters, revitalizing the gracefulness of human emotions.
有具震撼力的视觉效果如 “克隆”系列海报的眼球和耳朵;或综合交错的视觉意象如 “融合”和 “团结”主题海报,所焕发著人类优美的感情。