He was clearly taking delight in her discomfiture.

他显然以她的窘迫为乐。

I laughed my head off when I heard of his discomfiture.

听到别人说起他的狼狈相，我放声大笑。

The discomfiture I felt was Shared by some of those sitting with me at the table.

一些与我坐在同桌的人和我一样尴尬不已。

He was really not masterful enough mentally, and he had witnessed her discomfiture.

他的确在精神上不够老练，况且他亲眼见到了她的狼狈情况。

To court their own discomfiture by love is a common instinct with certain perfervid women.

有些性情热烈的女人，平常总是为了爱情而自寻苦恼。

People laugh not only from pleasure or affection, but also at the discomfiture of someone else.

人们不仅因为愉悦和喜爱而笑，也会在他人造成挫折或尴尬的局面时而笑。

He may laugh at our discomfiture now, but before long he will be laughing on the other side of his face.

他现在可以讥笑我们的窘迫，但不久他将会转喜为忧的。注意，注意力集中。

Of this work of imagination poor Tess and her parents were naturally in ignorance - much to their discomfiture;

关于这个运用想象力的杰作，可怜的苔丝和她的父母自然一无所知——更多的是令他们难堪；

The plane design education for dysaudia students is in the condition of being bogged down and falls into the circumstances of discomfiture on the aspect of course setup.

听障学生的平面设计教育长期处于停滞不前的状态，在课程设置方面陷入了尴尬境地。

The United States — and I realize this occasionally causes some discomfiture — but the United States is a Pacific power, and we will remain a specific power — a Pacific power.

美国——我知道这偶尔会导致一些困惑——但美国是一个太平洋大国，我们将继续是一个特定的大国——太平洋大国。