Declining malls are the latest trend.

大型购物中心的衰落是最新的趋势.

The breeches are the latest trend for pants.

裤子方面的最新流行是马裤.

I know. She always tries to keep up with the latest trend(s).

是呀（我知道）。她总是尽量地赶上最新的流行趋势。

The latest trend in franchising has been diversification in the variety of products offered.

特许经营的最近发展趋势是经营产品的丰富多样。

Trainer Gelband says: The latest trend among models is mixing laxative tea with the master cleanse diet.

教练Gelband说：“模特中的最新趋势是将泻药和柠檬水减肥法混合使用。

We innovate new computer technology to meet customer's need and always keep an eye on the latest trend.

我们研发新的电脑技术来符合客户的需求，并随时保持最新的趋势。

According to local news reports, taming wolves is now the latest trend and a sort of hobby among rural Kazakhs.

根据当地新闻报道，驯服野生狼在哈萨克斯坦一些地区很流行，甚至可以说村民们最近的一项爱好。

Spec scripts can range from personal project ideas to new interpretations of the latest trend in movies and television.

规格脚本的取材广泛，从作家本身的个人想法到对电影主流的重新演绎。