His debut album was hugely successful Stateside.

他的首张专辑在美国获得了巨大成功。

Then, in 1912, an Italian 2-hour film was hugely successful, and Hollywood settled upon the novel-length narrative that remains the dominant cinematic convention of today.

随后，在1912年，意大利一部2小时的影片取得了巨大的成功，从此好莱坞致力于小说篇幅的叙述，这也成为今天电影制作的主流惯例。

He turned around, grinning hugely.

他转过身来，咧着嘴乐。

They intended to invest hugely in new technology.

他们打算在新技术方面投入大量资金。

In summer this hotel is a hugely popular venue for wedding receptions.

夏天，这家饭店是非常受欢迎的婚宴场所。

The factories produce hugely subsidized rubbish they can't pawn off on anybody but the Russians.

这些工厂生产享受了巨额补贴的垃圾产品，除了兜售给俄国人外，找不到其他买主。

We should stop the nonsense of taxpayers trying to finance joint weapons whose costs always overrun hugely.

我们应该制止纳税人设法资助费用总是大大超支的联合武器开发的这种胡闹。

They also shared with us many traditional stories about Hawaii that were hugely popular with tourists.

他们还与我们分享了许多夏威夷的传统故事，这些故事大受游客欢迎。

He built a hugely successful career with little more than plain old hard work and determination.

他凭借一贯的努力和决心，成就了事业上的巨大成功。

The crisis will prove hugely disruptive, however.

然而，这场危机将显示出极大的破坏性。

The distribution of these languages is hugely uneven.

这些语言的分布极不均匀。

I mean, just taking the space shuttle up and back one time is hugely expensive.

我的意思是，仅仅是发射航天飞机一次再飞回的成本就已经是天价了。

"AI is hugely exciting," she said, "but it has limitations, which present grave dangers given uncritical use."

“人工智能技术是非常振奋人心的，”她说，“但它有局限性：如果在使用时不加以分辨，会带来重大危险。”

But nowadays in spite of all that, and expensive membership fees, health clubs are hugely popular, so how come?

但如今，尽管如此，尽管还有昂贵的会员费，健身俱乐部还是非常受欢迎，那为什么呢？

Bodyweight was not hugely different between the groups eating a healthy diet and those on high fat and sugar diets.

健康饮食组和高脂肪高糖饮食组的体重差异并不大。

The hugely popular blog the Skint Foodie chronicles how Tony balances his love of good food with living on benefits.

广受欢迎的博客《吝啬的美食家》记录了托尼是如何平衡他对美食的热爱和靠救济金生活的。

She said, children compared themselves to others online in a way that was "hugely damaging in terms of their self-identity and confidence".

她说，孩子们在网上将自己与他人进行比较，这种方式“极大地伤害了他们的自我认同感和自信心”。

Nori is most widely enjoyed is in the hugely popular snack known as onigiri, which has sandwich-like portability and can be readily consumed.

紫菜最受欢迎的是饭团，它像三明治一样轻便携带，随时可供食用。

This extremely poisonous carbon compound happens to be very reactive, allowing it to lock in hugely complex but stable chains of other molecules.

这种剧毒的碳化合物碰巧是非常活泼的，这使得它能够锁定在非常复杂但是稳定的其他分子链中。

For a company in this situation, keeping up to date with the latest technology, even if it's only for the benefit of key staff, this can be hugely expensive.

对于一家处于这种情况下的公司来说，即使只是为了关键员工的利益而跟上最新的技术，也可能是非常昂贵的。

The world's population has more than tripled during this century, and world output has risen hugely, so you would expect the earth itself to have been affected.

本世纪世界人口增长了两倍多，世界产出也大幅增长，所以你会认为地球本身也受到了影响。

Computer manufacturers in Japan or Texas will not face hugely bigger freight bills if they import drives from Singapore rather than purchasing them on the domestic market.

如果日本或得克萨斯州的电脑制造商从新加坡进口驱动器，而不是在国内市场购买，它们将不会面临巨额运费的难题。

Of course, the image of parenthood that celebrity magazines like US Weekly and People present is hugely unrealistic, especially when the parents are single mothers like Bullock.

当然，像《美国周刊》和《人物》这样的名人杂志所呈现的为人父母的形象是非常不现实的，尤其是当父母是像布洛克这样的单身母亲的时候。

MMO gaming is hugely popular.

MMO游戏非常流行。

And it is hugely time-consuming.

而且那也是非常耗费时间的。

How it sounds is hugely important.

它听起来怎样十分地重要。

That is hugely important.

这点很重要。

Attitudes to dirt still vary hugely.

对于肮脏的态度仍然大不相同。

But university standards vary hugely.

但大学的水平相差悬殊。