He observed that people living in green spaces were less stressed, and less stressed people made more sensible decisions and communicated better.

他观察到，生活在绿色空间中的人们压力更小，而压力更小的人们会做出更明智的决定，其沟通能力也更好。

That is exactly why a more sensible preservation strategy would be to assist the farmers to modernize their farms to the extent needed to maintain viability.

这就是为什么更明智的保护策略应该是帮助农民实现农场现代化，以维持其生存能力。

The former option would be much more sensible.

前一种选择要明智得多。

Actually, it would be much more sensible to do it later.

事实上，以后再办这件事可能要明智得多。

I mean, isn't it more sensible to think that a smaller heavenly body would orbit a larger one, rather than the opposite?

我的意思是，如果一个更小的天体会绕一个更大的天体运行，而不是大的围着小的转，不是更合理吗？

I know and I wish I had been more sensible.

我知道。真希望我早点恢复理智。

These were much more sensible lending practices.

这些借款操作要明智得多。

I wish you would be more sensible about things.

我但愿你能更理性的看待这件事。

On the surface, foreign wariness seems more sensible.

表面上看，国外投资人的警觉更敏感。

Do other parts of the world have a more sensible system?

世界其他地方有更高明的制度吗？

But sometimes you've got to be a bit more sensible than that.

但有时候你必须要稍微理智一点。

I should be more sensible just like the kids in the movie.

我应该懂事点，就像电影里的小孩子一样。

Prevention is always more sensible and less costly than cure.

预防总是比治疗更明智，而且花费更少。

It would seem more sensible to apply standards flexibly rather than rigidly.

灵活地运用标准比死守标准会显得更合情合理。

We are on the verge of getting a much more sensible system of payment to them.

我们即将与他们达成一个更加合理的付款方式。

More sensible powers, notably Brazil, should be much louder opponents of this nonsense.

那些更理智的国家，尤其是巴西，应更加大声地反对这种蠢话。

It would be much more sensible to divide them simply into learners and non-learners.

如能将人分类为“为学者”与“非为学者”则更为合理。

Lower rates may encourage more sensible borrowing, even if they discourage reckless lending.

低利率也许可以提倡更理智的借款，即便放款者已经由于自己卤莽的放款而信心受挫。

But that also means that the drive is more sensible to external influences (demagnetization).

这也意味着磁盘对外界的影响(消磁作用)会更加的敏感。

However, if one looks at the British Army now, they wear a different and more sensible color: khaki.

然而，如果你看看现在的英军，他们现在穿的和以前不同了，是种更合理的颜色：卡其色。

Then her fear redoubled, and her grief was the more sensible because she was forced to keep it to herself.

然后她更加的害怕，她的悲伤越来越明显，因为她被迫独自忍受着。

A more sensible model was outlined in a report by the Centre for Policy Studies, a London-based think tank.

伦敦的一家智库“政策研究中心”的一份报告中，提出了一种更为明智的私有化模式。

Outside America the design of fiscal consolidation is more sensible, though the scale may be excessive.

其他发达国家的财政收缩政策比美国的更为合理，虽然收缩规模可能过大。

A more sensible rule is to configure the paging space to be half the size of RAM plus 4gb with an upper limit of 32gb.

比较合理的规则是，把分页空间配置为RAM大小的一半加上4gb，上限为32gb。

I've often said that far more sensible than a 'make poverty history' campaign would be a 'make wealth history' campaign.

我经常说，比起“让贫困成为历史”的宣传，“让富有成为历史”才更为合理。

The premise is simple: We perform better and make more sensible decisions by putting our heads together than by working alone.

这里的前提很简单：我们集思广益的时候比各人单挑有更好的表现，也能作出更明智的决定。

We are the credit junkies of Europe and many of our problems could easily have been avoided if we had been more sensible and just said no.

如果我们变得更加明智并且及时拒绝，那么我们的很多问题可以被轻易避免。