For Sandro, the new year brought disaster.

对桑德罗来说，新年给他带来了灾难。

Claudia accepts Sandro as her lover.

克劳迪娅接受了桑德罗作为她的情人。

He's the second son of Sandro and Gabriela.

这是桑德罗和加布埃拉的第二个儿子。

The Birth of Venus is a painting by Sandro Botticelli.

维纳斯的诞生这幅画同样也是桑德罗·波提切利的作品。

A sincere hug to all the Barca family and especially to Sandro Rosell.

向所有巴萨大家庭的成员致以诚挚的拥抱，尤其是罗塞尔。

On shore, Sandro makes a report at police headquarters and follows Claudia onto a train.

回到岸上，桑德罗在警署做了一份报告，紧接着跟着克劳迪娅上了火车。

The party has returned to the yacht, and Sandro, Anna's lover, grabs Claudia, her friend, and kisses her.

派对重又回到了游艇上，而安娜的情人桑德罗，一把抓住她的朋友克劳迪娅，吻了下去。

"I didn't see Sandro at all," Gattuso added on his accidental clash accidental with Nesta against Lazio.

我没有看到桑德罗在所有“加图索补充说：他与内斯塔的意外冲突对拉齐奥的意外。”

C. Milan have announced that Sandro Nesta's morning operation at the University of Varese's clinic was successful.

米兰宣布桑德罗·内斯塔今天上午在瓦雷塞大学进行的手术十分成功。

"I want to be a conductor, and I've already chosen the best American music school, " specifies Sandro Rodrigo de Barros.

桑德罗·罗德里戈·德·巴洛斯明确表示： “我想做一名音乐指挥家，而且我已经选择好了美国最好的音乐学院。”

We deserve to do well this season, '17-year-old fan Diego Sandro said.' we have been through a lot and still we managed to get back on track.

17岁的球迷迭戈·桑德罗说：“这个赛季，我们理应做的很出色，我们经历了很多并且依然回到了正轨上。”

The Arsenal manager continued: "We can only influence our own behaviour and I believe things have now gone straight again with Sandro Rosell."

阿森纳主教练继续说：“我们只能影响自己的行为并且我相信事情已经和桑德罗·罗塞为说得很直白了。”

Manager Harry Redknapp feels we have signed one of Brazil's 'brightest young prospects' after Sandro completed his transfer from Internacional today.

在今天我们正式完成桑德罗的转会后，雷德克纳普表示我们已经签下了巴西“最闪亮的希望之星”。

They check into a hotel room together, and while the bellboy is watching Sandro tries to kiss Claudia, but when the bellboy has gone Sandro doesn't try again.

他们一起入住到酒店的房间，服务员仍然在场时桑德罗试图去亲吻克劳迪娅，但是当服务员离去之后，桑德罗却不再这么做。

Up to now, Sandro Trotti still maintains the most acute perception ability and vigorous creativity, which are the characteristics shared by all the artists.

桑德罗·特劳蒂至今仍然保持着艺术家最敏锐的感知力和旺盛的创作力。

Some of us would eventually spit them. It was my brother Sandro that suggested me that if I had no intention of taking them, to just run to the toilette and spit them.

我们当中有些人最后还是把药片吐了，我的兄弟桑德罗建议我说如果我不想吃药，去跑到厕所把它吐掉。