Go ahead. - Attaboy.

去吧-好样的！

How about an attaboy to Rondo and Perkins?

夸奖一下朗多和帕金斯怎么样？

Attaboy! He's always a superstar in the spotlight.

真是要得！他总是众所瞩目的超级明星。

Garfield: Oh, attaboy, Nermal, the milk truck comes every day.

加菲：哦，好啊，毛毛，送奶车每天都来。

Look! Jordan is flying and dunking the ball! Attaboy! He is always a superstar in the spotlight.

瞧！乔丹飞身投篮！好啊！他总是众所瞩目的超级明星。

When Benny finally drops some of the broken parts back into the trash can, she singsongs "Attaboy!"

当本尼终于把一些破碎的零件放回垃圾桶后，她又吟唱起来，“干得好！”