The chairman keeps a beady eye on things.

主席一直以警惕的目光关注着事态。

I shall certainly keep a beady eye on his behaviour.

我一定会时刻睁大眼睛提防他的行为。

Not much escapes our teacher's beady eye.

任何事都很难逃过我们老师那明亮的眼睛。

Not much escapes our teacher's beady eye, ie our teacher sees almost everything.

任何事都很难逃过我们老师那明亮的眼睛。

Beady Eye -- who still have fond memories of their concert in Sendai as Oasis in 2002 -- are delighted their idea for a benefit gig has come together so quickly and with such fantastic support.

泡泡眼乐队很高兴自己发出的慈善演出倡议很快实现，而且有这麽多明星来助阵。 乐队还清楚地记得其前身‘绿洲乐队’2002年在日本仙台演出的场景。