Quit acting like you didn't know.

别装得像你不知道似的。

I've heard about people like you.

我听说过像你这样的人。

I like you, a lot.

我非常喜欢你。

I don't like you associating with those people.

我不喜欢你和那些人混在一起。

I don't like you standing over me while I'm cooking.

我不喜欢做饭时你在一旁盯着我。

A man in my position has nothing to fear from a nobody like you.

在我这样职位的一个男人没什么好怕像你这样一个无名之辈的。

"I like you, too," he replied.

“我也喜欢你。”他回答说。

It's funny but I even like you.

这很有趣，但我甚至喜欢你。

The following ways will make others like you.

下面的方法会让别人喜欢你。

There are not many girls like you.

像你这样的女孩不多。

I mean I like you a lot.

我是说我非常非常喜欢你。

I like you the most.

我最喜欢你。

You look like you are freezing to death.

你看起来像要冻死了一样。

I like you, and you make the fifth person.

我喜欢你，你是第五个人。

Bree is also a new student here, like you.

布里和你一样，也是这里的新学生。

Does X like you?

X喜欢你吗？

I just like you.

我就是喜欢你。

You could not do any harm, a child like you!

像你这样的孩子，能做什么坏事！

It's for a new magazine for people like you.

这是为你这样的人准备的新杂志。

I like you and you like me, most of the time.

大多数时候，我喜欢你，你也喜欢我。

I picked them because they're pretty like you.

我摘下它们，因为它们像你一样漂亮。

At least I don't have an ugly lazy eye like you!

至少我没有像你那样难看的弱视眼！

Would your mother like you to be a pirate, Slightly?

你妈妈想让你当海盗吗，斯莱特利？

I don't know anythin' about anythin'—just like you said.

就像你说的——我什么都不知道。

It felt like you were hit by hundreds of years of history.

感觉就像你被几百年的历史所震撼。

You ought to be ashamed of yourselves, strong young men like you!

像你们这样强壮的年轻人，你们应该为自己感到羞耻！

We'd like you to come and visit us.

我们想请你来我们这儿作客。

There is one particular patient I'd like you to see.

我想让你见一个病人。

We'd like you to accept this gift in payment for your kindness.

谨以薄礼答谢厚爱，敬请笑纳。

We'd like you to look around and tell us if anything is missing.

我们想请你四处看看，并且告诉我们是否缺少什么。