We recommend uncorking 45 minutes before serving.

饮用前开封45分钟。

Drinking wine by glass is like flirting, while uncorking a bottle of wine is like having a love affair.

喝单杯葡萄酒像调情，开瓶则是和一瓶酒谈恋爱。

Uncorking a bottle of wine can be one of a wine lover's biggest headaches. However, with a few simple tools and tricks, broken corks will soon be a thing of the past.

看似简单的葡萄酒开瓶却难倒了不少葡萄酒爱好者，本文旨在教会你如何姿势优雅地开启一瓶葡萄酒，取出一个完整的软木塞。

The US$1.3 million property has since appreciated several times in value, uncorking credit from banks that are more comfortable making loans backed by real estate than the film business.

从此，130万美元的本钱翻了几倍，由于其对银行的信用良好，使其能作出质押贷款的业务是房地产而不是电影业务。