My hand luggage is too heavy to carry on.

我的手提行李太重了，无法随身携带。

I need a new hand luggage to carry my laptop.

我需要一个新的手提行李来装我的笔记本电脑。

The airport security checked my hand luggage.

机场安检人员检查了我的手提行李。

You can place your hand luggage in the overhead compartment.

你可以将手提行李放在座位上方的行李架上。

Please make sure your hand luggage meets the airline's requirements.

请确保你的手提行李符合航空公司的规定。

How much hand luggage am I allowed?

我可以携带多少手提行李?。

Please put on these tags on your hand luggage.

请在你的手提行李上贴上标签.

How much hand luggage may I carry free of charge?

我可以免费携带多少手提行李？

You should rather place them in your hand luggage.

您应当将其放在手提行李中。

Get your passport and hand luggage ready for inspection.

请准备好护照和手提行李以备检查.