The writer stated that Rastus was in safe hands and would be returned immediately if Mrs Ramsay paid a ransom of ￡1,000.

那封信的笔者说得很清楚,拉姆特斯受到安全的保管,如拉姆塞夫人付出一千镑的赎金,这只猫便会归还.

All right, Mr Drake, you're in safe hands now.

别担心，德雷克先生，你会没事的。

I had a huge responsibility to ensure these packets remained in safe hands.

我负有确保这些包裹得到妥善保管的重大责任。

The writer stated that Rastus was in safe hands and would be returned immediately if Mrs ramsay paid a ransom of ￡1000.

写信人说拉姆特斯很安全,如果拉姆特赛夫人付出一千镑的赎金,这只猫便会立刻被送还.