Nearby was a factory which exuded a pungent smell.

附近是一家散发出一种刺鼻气味的工厂。

The goats, scenting the pungent herbs, also hurried up without delay.

山羊嗅到了辛辣的草药味，也毫不迟疑地赶了上来。

I could smell pungent durian fruit, grilled satay and lemon detergent as my shoulder slapped against a line of wet laundry.

当我的肩膀拍打在一排湿衣服上时，我可以闻到刺鼻的榴莲果味、烤沙爹味和柠檬洗涤剂的味道。

The taste is bitter and disagreeably pungent.

这味道既苦又辣，让人不舒服。

The more herbs you use, the more pungent the sauce will be.

你用的香草越多，沙司的味道就越刺鼻。

Durians have pungent smell, but durian lovers say it is the king of fruits.

榴莲气味刺鼻，但榴莲爱好者们说它是水果之王。

Preparations from the white mustard plant ("Sinapis alba") have a less pungent flavor than preparations of Brassica nigra.

白芥末植物的制剂比黑芥子的制剂刺激性较小。

This is an acrid and pungent substance.

这是一种辛辣而带刺激性的物质。

This is the pungent and original argument.

这就是那尖锐而有独到之处的论点。

The air thickened with the musky, pungent odor.

空气中顿时充满浓郁的刺激性气味。

The pungent smell of stinky tofu fills the air.

难闻的臭豆腐味弥漫在空气里。

It is a pungent symbol of pride for the country.

作为气味符号，麝猫香是法国的骄傲。

Smash a clove of garlic and take in the pungent fragrance.

将一瓣大蒜打碎，可以闻到辛辣的芳香味。

Choices, should be avoided with a pungent odor of decorative plate.

选择时，应避免用有刺激性气味的装饰板。

It was pungent in taste due to containing many kinds of sulfur compounds.

洋葱的多种含硫化合物使其具有特殊的辛辣气味。

It may look delicious but this fruits pungent smell makes it an acquired taste.

这水果看似挺好吃，不过其刺鼻的味道非得靠后天培养才能接受。

The first two were a fruity Spanish oil and a spicy, pungent one from California.

有两种是带果味的西班牙油和一种来自加州的辣花生油。

A colorless toxic gas with a pungent almond odor; has been used in chemical warfare.

一种无色有毒的气体，有刺激的杏仁味，已经被用于化学战中。

Once done, he washes the hair and deep conditions it to let the pungent odour go off.

理发完毕后，他会给顾客洗头，深度护理头发，让刺激性气味散发掉。

Apart from a pungent smell every January, the fair generates $80m for the local economy.

除了在一月中制造出许多刺激性气味，这个盛会还为当地经济贡献了8千万美元。

After a few seconds, the pungent scent of ethanol wafted out of the darkness in front of her.

几秒钟后，在她前面的黑暗中漂浮出一股刺鼻的乙醇气味。

One whiff of its pungent curry-coconut aroma and you'll be transported to all three countries.

吸一口辛辣的咖喱-椰浆芬芳，就如同亲临上文提到的三个国家一般。

Painting process, paint is redolent with the pungent smell, so I doubt the quality of the paint.

刷漆过程中，油漆散发出浓烈的刺鼻味，于是我对漆的质量产生怀疑。

Durians have pungent smell, but durian lovers say it is the king of fruits. They are aphrodisiacs.

榴莲气味刺鼻，但榴莲的热爱者们说它是水果之王，它的滋补功效极强。

The weekly market announces itself by sending out a pungent stench, from pile after pile of cured fish.

每周一次的市场以刺鼻的臭味彰显着自己的存在，（臭味来自）一堆又一堆的腌鱼干。

A BNP election broadcast bizarrely superimposed a jar of the pungent breakfast spread above an image of Mr Griffin.

英国国家党的一个选举宣传片怪异地把Marmite牌的刺激性早餐涂抹酱的瓶子与格里芬先生的头像合成到一起。

It has an odour similar to deep Fried walnuts which is extremely pungent to some people, causing a reeling effect.

它的味道与炸胡桃相似，对一些人来说，这种气味过于辛辣，会引起眩晕。

One whiff of its pungent curry-coconut aroma and you'll be transported to all three countries. Best way to travel ever.

吸一口辛辣的咖喱-椰浆芬芳，就如同亲临上文提到的三个国家一般。这算得上是最划算的的旅游了。

Well as overeating binge eating, eating pungent, greasy foods, some strong pungent odor, etc., can induce seizures.

还有如饮食暴食暴饮，食用刺激性、油腻性食物，一些强烈刺激气味等，都可以诱发癫痫发作。