Oiled wood is water-resistant and won't flake.

上过油的木头防水而且不会剥落。

The flat cut on the antelope's chin shows that its tongue was cut by a very sharp flake.

羚羊下巴上面平整的切痕，显示它的舌头是被非常锋利的片状器具切割的。

Others turned their attention to a proposal by representative Jeff Flake to cut $18 million from the defense budget.

其他人将注意力转向代表人 Jeff Flake ，他提议要将国防预算削减1800万美元。

Arizona Republican Jeff Flake said Congress has spent too much time calculating these earmarks and not enough time on the rest of the budget.

亚利桑那州共和党代表 Jeff Flake 称，国会花费了太多时间算计这些特别专款，而在其他预算案上花的时间不够。

A flake of plaster from the ceiling fell into his eye, which became septic.

天花板上的一片灰掉进他眼睛里,引起了感染。

Sophie turned out to be such a flake. She said she'd meet me here and instead I'm just lying around this hotel room and I'm totally bored.

索菲原来是这么不可靠。她说过要在这里见我，可现在我只能躺在这间旅馆的房间里，感到百无聊赖。

Place the tuna in a medium-sized bowl and flake it with a fork.

将金枪鱼放在一个中等大小的碗中，然后用叉子将其切成薄片。

Asked what's on his iPad, Flake e-mailed: "I have a 'notepad' app that I checked the other day."

当问到他的 iPad 中有什么时，Flake 在电子邮件中说：“我日前装了一款'记事本'的应用程序。”

A brief history of R/D for glass flake was described.

简要叙述了玻璃鳞片的研究和开发历程。

Pagetoid CIS may cause the bladder lining to flake off or slough.

变形性骨炎样的 CIS 可能导致膀胱内膜剥落或脱落。

Skin, bone and flake the fish.

去鱼皮、鱼骨，再把鱼肉片成薄片。

Like a flake in the storm.

像风暴中一片雪花。

Oiled wood is water-resistant and won't flake .

上过油的木头防水而且不会剥落。

And you treated my woman to a flake of your life.

你用你生命的一片来款待我的女人。

Butting trees, autumn leaves, a snow flake or two.

萌牙的树，秋天落叶，一两片的雪花。

Flake structure is a typical non-Gaussian phenomenon.

片状结构是一种典型的非高斯敝斑现象。

Still, there is a reason why that "flake" question was posed.

至今，“怪人”问题产生的原因还是是存在的。

These additive features can chip, flake, or become dislodged.

这些添加物可能会碎裂、剥落或脱落。

Had Claquesous melted into the shadows like a snow-flake in water?

铁牙能象一朵雪花融在水里那样融化在黑夜里吗？

There is a rockery is flake stone assembled like flake stone, like a knife standing there.

有种假山是使用片状石材组装而成，像鳞片石，犹如一把把刀立在那里。

We kept eating, my father digging at every flake of lettuce while assiduously avoiding the tomatoes.

我们接着吃了起来，父亲挑着吃一片片生菜叶子，却仔仔细细地避开西红柿块。

There were coconuts they could eat off the ground and they ate "lots of coconuts" according to Flake.

有很多掉在地上的椰子他们可以吃，根据弗莱克所说，他们吃了很多很多椰子。

Asked what's on his iPad, Flake e-mailed: "Hmmm." I have a 'notepad' app that I checked the other day.

当问到他的iPad中装了些什么时，Flake在电子邮件中说：“恩……我日前装了一款‘记事本’应用程序。”

Keratinocytes form several layers that constantly grow outwards as the exterior cells die and flake off.

角化细胞形成多层细胞层随着最外层的细胞死亡消失不断往外生长。

Making them your priority for assignments is not wrong as long as you do not flake on your normal duties.

在不疏于你正常工作职责的前提下，视他们为优先任务对象。

The main motivation for me to write this song is because I flake so much thoughts that I can put on paper.

促使我改编这首歌的歌词的主要动机是我有太多想法想要抒发，我想把它们都变成文字。

So did Queens Congressman Floyd Flake, who was also the minister of Allen African Methodist Episcopal Church.

支持我的还有皇后区众议员弗洛伊德·弗拉克，他也是艾伦非裔卫理公会主教派教堂的牧师。