April is Financial Literacy Month in the US.

四月在美国是金融扫盲月。

If you want to get rich, you need financial literacy.

如果你想变得富有，你需要懂得财务知识。

It will focus on improving financial literacy for all Americans.

它将专注于改善全体美国人的金融知识能力。

I also wondered what financial literacy skills are exactly.

我还想知道什么样的财政扫盲技巧是正确的。

Mr. Deike also noted that the biggerproblem here is one of financial literacy.

同时，德克先生提到理财常识是一个更大的问题。

Information on financial literacy and education can be found at its Web site.

金融知识和教育的相关信息可以在它的网站上找到。

Information on financial literacy and education can be found at its web site.

关于财政学和教育的信息可以通过网站查询。

A strategic point and click game to help teenagers improve their financial literacy.

一个战略点和点击游戏，帮助青少年提高他们的财务知识。

April is a financial literacy month, we just didn't want to wait for it on our blog.

四月是一个理财月，我们只是不想在我们的博客上等待。

As I said, financial literacy allows one to read Numbers, and Numbers tell the story.

我说过，财务知识使人能够读懂数字以及看懂数字背后所发生的事情。

Prudential has conducted financial literacy training in Beijing, targeting at female workers, why?

英国保诚集团曾经在北京开展过理财方面的培训，主要是针对女性，为什么？

Beyond financial literacy, the study found that many Americans have recovered from the financial crisis.

除了理财常识，研究还发现，许多美国人已经从金融危机的打击中恢复元气。

Since going public, it has offered financial literacy courses-some 60,000 of its clients went on one last year.

上市以来，该行举办了数期金融知识扫盲班，仅去年一年，就有6万多位顾客前去听课。

To foster young people's financial literacy would mean making them more competitive for the future, he said.

他说，培养年轻人的金融知识意味着让他们在未来更有竞争力。

The goal is to equip them with skills - including kitchen safety and financial literacy-that they can take to other jobs, DeLoss says.

DeLoss表示，这样做的目的是教会他们一些可以从事其他工作的技能，如厨房安全和简单的财务知识等。

Most of the staff are themselves immigrants, and know their members well: they visit borrowers'businesses often and offer workshops on financial literacy.

社区信托内绝大多数员工本身就是移民，也对其客户非常了解：员工们会经常走访贷款人的生意，并提供金融素质的培训课程。

JAMES SUROWIECKI: I think people don't understand compound interest because typically no one ever explains it to them and the level of financial literacy in the US is very low.

答：我认为人们不知道复利的价值是因为一般没人会解释给他们听，并且美国人的金融知识很匮乏。

But only time will tell if these two economists can convince enough people to pay to boost their own financial literacy and thus turn Mr Beltratti's evangelism into reality.

但这两位经济学家能否说服足够多的人为提高自己对金融的了解而掏钱、从而将贝尔特拉蒂希望传的“道”转变为现实，这一点只有留待时间来检验。

The settlement will take about 14 percent of the total - representing an estimate for the fees paid by those customers - and put the money into nonprofit financial literacy programs.

协议共有14%这样的情况，他们的这些费用将被评估后，打入一个非营利性组织的账户。

Bell argued that the spelling system was a huge financial burden on schools and was to blame for poor literacy results compared with the rest of Europe.

贝尔认为，英语拼写系统对于学校是个庞大的财政负担，也造成了欧洲说英语国家识字率较欧洲其它国家更低。

Cell phones are being used to provide financial services in the Philippines, monitor real-time commodity futures prices in Vietnam, and teach literacy in Niger.

在菲律宾，手机用来提供金融服务；在越南，手机用来显示实时商品期货价格；而在尼日尔，手机用来教人识字。

Computer literacy is also required as most firms use computers for creating specifications, two - and three-dimensional drafting, and financial management.

由于大部分公司使用计算机创建规格说明书、二维和三维草图以及财务管理等，所以需要具备相应的计算机能力。