The yuppies are Ueberroth's natural constituency.

雅皮士简直是尤伯罗斯天生的追随者。

What?Do we come off as paranoid yuppies or something?

我们看上去像爱妄想的雅皮族吗？

What about their income:are they students or yuppies?

他们的收入情况如何：他们是学生还是雅皮士？

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties.

2000年的辛迪士犹如80年代的雅皮士.

What Yuppies turn into when they have children and one of them stops working to stay home with the kids.

指雅皮士的生活状态，有孩子后夫妻二人中有一人辞职在家看孩子。

What the yuppies, in concert with a man like Ueberroth, have to offer is a new energy wedded to the belief that problems are solvable.

雅皮士们必须展示出一种崭新的力量，这种力量以这样一种信念为内核：即，一切问题都是可以解决的。雅皮士们以这种力量与尤伯罗斯遥相呼应。