To solve that problem of obesity are food control and exercise.

而根除肥胖问题的方法，即是从日常生活的饮食控制及运动做起。

Only 16 82% of obese children in kindergarten were put under food control.

本次调查还发现在托幼机构受到合理膳食管理的肥胖儿童仅占16 82 %。

Objective To explore the relationship between food control behavior and related believes among type 2 diabetes patients.

目的研究2型糖尿病患者饮食控制行为与相关信念的关系。

You can control what goes on and into the food you eat.

你可以控制你吃的食物中添加了什么。

During the early stages of its development, a society becomes aware of forces that appear to influence or control its food supply and well-being.

在社会发展的早期阶段，社会会意识到有些力量可以影响甚至操控他们的食物供应和幸福生活。

More than 18 provinces have made some instructions for restaurants to control food waste.

超过18个省已经对餐馆控制食物浪费做出了一些指示。

Control on food waste can help deal with hunger and cut down that pollution.

控制食物浪费有助于解决饥饿问题并减少污染。

Restaurants can offer a choice of music along with the various food choices on the menu, allowing customers more control over the atmosphere in which they are dining.

餐厅可以在提供各式菜品的同时，也提供不同的音乐选择，让顾客能更好地掌控其就餐氛围。

There is food enough and water enough, but the weather we cannot control.

食物和水是够的，但是我们却无法控制天气。

The genes that control food intake and metabolism act to keep weight in a stable range by creating a biological force that resists weight change in either direction.

这个控制从食物中吸收的热量和新陈代谢功能以达到保持体重的基因创造出了一种可以避免体重变化的生理力量。

For me, some of the things that seemed out of my control: smoking, eating junk food, overeating during social occasions, procrastination, anger, patience, negative thoughts.

对我来说，有些事情曾经貌似在我的控制范围之外：抽烟，吃快餐食物，在社交场所吃的过多，拖延，生气，没耐心，负面想法。

The methods used for analysis and sampling are the necessary basis for food inspection and control.

分析和取样方法是对食品进行检验和控制的必要基础。

As long as you use food to control your emotions, you can't control your weight for very long.

只要你利用食物去控制你的情绪，那么你很快地就难以控制你的体重了。

Much of today's inflation stems from temporary influences beyond its control: a surge in energy and food prices, increases in VAT, a consumption tax and the delayed effects of a weaker pound.

目前，通货膨胀失去控制很大程度上是暂时的：能源和食品价格的飞涨，增值税税和消费税的上调，以及英镑贬值造成的停滞。

Inventory control will be maintained on the unallocated food returned to the PLM for use in case the Shuttle is late in delivering the next food set.

返回到增压后勤保障舱的未分配食品的使用将采取存货控制，以防航天飞机运送下一批食品迟延。

But parents, not fast food chains, have near-total control over what their kids eat.

但是家长不是快餐店，他们能近距离的控制孩子的饮食结构。

The impact of financial speculation on food prices is now widely recognised, and this needs to be subject to control without delay.

金融投机对食物价格的影响已被广泛认可，这需要毫不迟疑的加以控制。

In his book Dr. Kessler explains how our brains become wired to crave unhealthy food and provides tips to help control your impulses.

凯斯勒博士在书中阐述了，我们的大脑是怎样蜕变到渴望不健康食品，并给了一些有助于我们控制的小窍门。

This is a scary trend - already rampant in the US - and only education and early intervention about portion control and smart food choices is the solution.

这可怕的趋势已经在美国猖狂肆虐，只有全民教育、食物比例的较早控制和明智的饮食选择才是解决问题的办法。

The delivery indicates that although al-Shabab has halted food aid by some agencies in areas they control, other agencies can operate in their territory.

这次食品运送称，尽管青年党阻止了他们控制的地区内部分机构的食品救助，其他机构仍然可以在他们的势力范围内正常运作。

When adolescents are feeling that they're not coping they turn to something that they can control and food is something available and accessible for them to control.

她说：“当青少年遇到烦恼时，他们会去寻求一些他们能控制的东西，食物就是个很好的选择。”

Goodall describes a number of steps people can take to empower themselves and take control of their food.

古多尔提出了一些人们可以采取的步骤去控制自己和控制自己的饮食。

She discovered, by accident, the neurons that control the worm’s switch into hibernation, a survival strategy for when food is scarce or neighbors too many.

她偶然发现了神经会在食物短缺或是周围蛔虫太多时控制其进入冬眠。

Inflation in food prices will take longer than expected to control.

食品价格的通货膨胀将比想象中持续更长时间。

Pirate fishing is out of control, depriving some the most world's most vulnerable communities of food and leading to ecological catastrophe, a three-year investigation has found.

一项为期三年的调查发现，掠夺式捕捞已失控，使世界上最脆弱的生物群落失去食物，导致生态灾难。

The new study, say the scientists, offers stronger evidence that how we eat may depend on automatic, conditioned responses to food that are beyond our control.

科学家们认为这个最新研究对以下结论提供了一个强有力的证据：获取食物这一动作更多的表现为一种自发的行为，也就是说对食物的条件反射超乎我们的控制。