I spotted a shooting star which, to my astonishment, was bright green in colour.

我看见了一颗划过长空的流星，让我惊讶的是，它是鲜绿色的。

If you are looking up at the sky on a clear night and you see a sudden flash of light, it is probably a shooting star!

如果你在晴朗的夜晚仰望天空，突然看到一道闪光，那可能是颗流星！

A shooting star lightened the sky.

一颗流星急速掠过天空。

Last night we saw a shooting star.

昨晚我们看见了一颗流星。

Have you ever seen a shooting star?

你们可有见过流星？

If you watch, you will see a shooting star.

如果你仔细看，就会看到流星。

They are shining. Oh, look! A shooting star!

他们一闪一闪地，噢，看，一颗流星！

My first reaction was it must be a shooting star!

我第一个反应就是“一定是流星！”

As I watch, a shooting star streaks across the heavens.

我看见有流星划过天空。

We saw a very bright shooting star. "—"Did you really?"

“我们看到了一颗很明亮的流星。”——“真的吗?”

The meteor is a "shooting star" that streaks across the sky.

流星是从天空中掠过的“飞速划过的星星”。

A bright shooting star, or meteor, is an unforgettable sight.

明亮的流星，或者说陨石，是番难忘的景象。

Wish on a shooting star after the rain's cleared, get up, comrade.

对着天上纷纷落下的流星，许下你的愿望，同志，要努力！

Then, it's time for you to shine, Brighter than the shooting star.

现在，是你闪耀之时，你的光芒将超越流星。

But how was making Sleepy Hollow different from shooting Star Wars?

但是如何让《沉睡谷》的拍摄与《星球大战》的拍摄不同呢？

No shooting star to guide USES for an eye, why tear each other apart?

没有流星划过给我们启示，泪眼相望，为何要分离？

Brighter than a shooting star, Shine no matter where you are, tonight.

光芒堪比一颗流星，无论你在何方，今夜，注定闪耀。

It was a shooting star that propelled me into astronomy in the first place.

最初是一颗流星促使我从事天文学。

Do not weep at missing a shooting star, as the sun still rises radiantly tomorrow.

当你错过流星时，请不要流泪，明天还会升起灿烂的太阳。

Do you weep at missing a shooting star, as the sun still rises radiantly tomorrow.

当你错过流星时，请不要流泪，明天，还会有灿烂的升起！

Do not weep at missing a shooting star, as the sun still shines radiantly tomorrow.

当你错过流星时，请不要流泪，明天，还会有灿烂的升起！

Whether artificial or not, he said, the object was bigger than an ordinary shooting star.

不管是不是人造物体，他说，这个东西比一般的流星要大。

Waiting till the first shooting star gliding across the sky, we will begin to dance.

等待第一颗流星划过时，我们将开始跳舞。

Her mother was a film star from Sweden, while her father was a shooting star from Estonia.

盟妈妈是个瑞典的电影明星，盟爸爸是爱沙尼亚著名的摄像师。

The stars were brilliant and every now and then a shooting star would streak across the sky.

星星明亮，不时会有一颗流星划过夜空。

Repeat your wish three times before a shooting star disappears. And your dream will come ture.

在流星消失前，重复许三次愿，那么你的美梦将会实现。

And when it did, it didn't mean a shooting star, but the study of weather-what meteorology means now.

当时，它并不是指流星，而是指气象研究，也就是现在“meteorology”的意思。