One of these was slowly moving northwards.

其中一块向北慢慢地移去。

From London we drove northwards to Birmingham .

我们从伦敦驱车向北开到伯明翰。

This road stretches northwards (for) hundreds of kilometres.

这条路向北延伸数百英里。

Take it. You should be heading Northwards and up now.

采取它。您应该向北朝向和现在上升。

Chinese company started building a highway northwards out of Accra.

一家中国公司着手建设自阿克拉向北的高速公司.

The coast sweeps northwards in a wide curve .

海岸向北方呈大弧形展开。

Europe and North America will shift thousands of kilometres northwards into the polar region.

欧洲和北美大陆将向北移动数千公里到极地地区.

And every June and July, enormous shoals of sardines travel northwards in a mass migration we call the Sardine Run.

每年六七月间，无数的沙丁鱼会向北迁徙，我们称之为“沙丁鱼潮”。

It's their natural urge to give birth in the land where they themselves were born that drives the herd northwards into the harsh conditions of the tundra.

要在它们自己的出生地繁衍后代的自然本能驱使着驯鹿群向北进入环境恶劣的苔原地带。

Rice production, the staple food of most of Asia, is already moving northwards, forcing millions of people to change ways of living that have sustained them for centuries.

亚洲大部分地区的主食作物水稻生产已经向北转移，这迫使数百万人口改变持续了数百年的生活方式。