In this example we have assumed a unit price of $10.

在这个例子中我们已假定单价为10元。

The court assumed responsibility for the girl's welfare.

法庭承担了保障这个女孩福利的责任。

It is assumed that you are interested in achieving greater self-awareness.

这是假定你想要更加了解自己。

His look of happiness is only assumed.

他快乐的样子是假装的。

Goods, once they have been made, are assumed to move instantly and at no cost from place to place.

人们常常假定货物一旦被制造出来，就可以立即从一个地方转移到另一个地方，而不需要任何费用。

It's assumed the viewer just passively watches it and then unthinkingly apes the attitudes and behavior on the show.

这是在假设观众仅是被动地去看它，然后不假思索地模仿演出里的态度与行为。

He assumed an air of concern.

他装出关心的样子。

He first assumed power in 1970.

他于1970年首次执掌了政权。

I had assumed him to be a Belgian.

我本以为他是比利时人。

He was living under an assumed name.

他过着隐姓埋名的生活。

He assumed, wrongly, that she did not care.

他误以为她并不在乎。

This matter has assumed considerable importance.

这件事看来相当重要。

She would, he assumed, be home at the usual time.

他认为，她会在通常时间回到家的。

Rebel forces have assumed control of the capital.

反叛武装力量已控制了首都。

I naively assumed that I would be paid for the work.

我天真地以为这活儿是有报酬的。

It is generally assumed that stress is caused by too much work.

普遍认为，紧张是工作过重所致。

Without a context, I would have assumed it was written by a man.

如果没有一个语境，我会以为这是由一个男人写的。

When the market crashed, they assumed the deal would be cancelled.

市场崩盘时，他们以为那笔交易会取消。

If mistakes occurred, they were assumed to be the fault of the commander on the spot.

如果出现了错误，它们就被以为是现场指挥官的错。

No one responded and he assumed that people had already escaped.

没有人回应，他以为人们已经逃走了。

They were much stronger than modern humans, but it's long been assumed that human ancestors were smarter than the Neanderthals.

他们比现代人类强壮得多，但长期以来，人们一直认为人类祖先比尼安德特人更聪明。

I assumed you were dumb but adorable.

我以为你可爱但只是有点笨。

His face assumed a sort of dreamy expression.

他脸上出现一种恍惚的表情。

The ice sheet was assumed to have been stable.

冰盖被默认为是稳定的。

So I just assumed it had been filmed or videotaped.

所以我认为它已经被录下来了。

I assumed this was the way the professional world worked.

我以为这就是职场的工作方式。

We were not only assumed to be thieves but brilliant, greedy thieves.

我们不仅被认为是小偷，而且是聪明、贪婪的小偷。

He bent down to impart it, but checked himself, and assumed a listening attitude.

他弯下身子，想把话讲出来，但忍住了，作出一副倾听的样子。

The boys started, glanced at each other, and then each assumed a listening attitude.

两个孩子吃了一惊，面面相觑，然后都装出一副倾听的样子。

In my ignorance, I assumed he had his dates wrong, as the first of January had just passed.

出于无知，我以为他把日期搞错了，因为1月1日刚刚过去。