South Africa mismanage it, they said.

他们说，南非承办不了世界杯。

South Africa would mismanage it, they said.

他们说，南非承办不了世界杯。

To deal with clumsily or inefficiently; mismanage.

笨拙或无效率地处理；

Never tell them the reason you fell behind is because you mismanage your money.

你没告诉他们之所以落后是因为你的失误，你的钱。

What she saw there leads her to blame private doctors who mismanage patients for the rising resistance.

她看见了什么使她有责任不断增加的病人抗谁管理不善的私人医生。

The only other person to face charges has been an accountant accused of helping to mismanage Madoff's books.

除此之外唯一面临指控的人，是一个被控帮助麦道夫作假帐的会计人员。

Would it be better to let the money in, as we did with the Japanese, and watch them overspend and mismanage?

让外国资金进来，然后看他们超支和管理不善，会是更好的选择吗？就像我们以前对待日本人那样。

There can be severe consequences for those who mismanage finances, fumble along without a business plan or don't understand clients.

那些无法管好财务，商业计划做得磕磕碰碰，不了解客户的设计者将会承担严重的后果。

That's what happens when you so thoroughly mismanage your own balance sheet — clients looking for somebody to manage their money think twice.

这就是你错误地管理你的资产负债所会发生的事——客户寻找三思而行的人管理他们的资金。

Employers who mismanage the expectations of their returning staff should not be surprised if they use the kudos of their international experience to explore avenues elsewhere.

如果员工利用其具备国际经验的名声在其它地方开拓天地，那些没有处理好归国员工预期的雇主也不应感到意外。