She has just disentangled herself from a painful relationship.

她刚刚摆脱一段痛苦的感情。

Tom disentangled himself from his mother's arms.

汤姆从他母亲怀抱里挣脱开来。

We disentangled the ropes and heaved them on the ship.

我们解开缆绳上的结，把缆绳绞上船。

The Italian and Dutch influences in the great gardens can be disentangled.

意大利和荷兰的影响可以在大花园的程度。

She disentangled the sleeve of her jacket which had got caught up in a rose bush.

她把钩在玫瑰花丛中的上衣袖子解脱出来。

Autophagy is regulated by an intricate network of signaling cascades that have not yet been entirely disentangled.

通过一种尚未完全了解的级联信号的复杂网络(系统)，可以调节自噬。

Immobility - it is hard to reuse in another application because it cannot be disentangled from the current application.

死板-代码难以重用在另一个应用中，因为它不能被从当前的应用中解离出来。

Here too one gets into a "jam", into rhythmic problems, which can be instantly disentangled by the triumph of the basic beat.

在这里，一个人也陷入困境，即陷入节奏上的问题，但是，随着基本节拍占上风，这些问题立刻就迎刃而解了。