We should fight shoulder to shoulder.

我们应当并肩作战。

Was about time to fight shoulder to shoulder again .

又到了并肩作战的时候。

I believe we will fight shoulder to shoulder in the future.

我相信，以后的日子里我们一定还会再次携手并战。