We decided to try one of the new restaurants in town.

我们决定尝试一下镇上新开的其中一家餐馆。

She said she would try one more time, but this is the last time because not to do anything more than three times.

她说她会再试一次，但这是最后一次，因为事不过三。

They try one career and then try another.

尝试了某个行业又去尝试另一个行业。

Maybe you should try one.

也许妳应该试试看。

Oh girl, can we try one more, one more time?

噢，女孩，我们能不能再试一次，再一次？

Try one new thing each week.

每周尝试一件新事物 。

Let me try one more: life 2.0.

让我再说一次：生活2.0。

Wanna try one, or two, or three?

要来一个吗？要不来两个？来三个怎么样？

Rabbit head. Shall we try one?

兔头，尝尝看？

Taylor: Oh, really? Can I try one?

泰勒：哦，真的吗？我能尝尝吗？