Robyn asked the deputy on duty if she could speak with Sheriff Adkins.

萝宾问值班警官她能否跟县治安官阿德金斯谈话。

I can't believe you're the sheriff!

我简直不能相信你是警长！

There is only one sheriff in the city.

这个城市只有一个治安官。

The sheriff promised us that will not happen again.

警长向我们保证这种事不会再发生了。

The sheriff told them that nothing was there but kitchen things.

警长告诉他们那里除了厨房用品什么都没有。

Off with you, boys, and tell the sheriff--get your breakfast tomorrow morning!

去吧，男孩们，去告诉警长——明天早上再吃早饭吧！

He gave the sheriff their names.

他把他们的名字告诉了警长。

It was thrust before him by the Sheriff.

司法官把它扔到他面前。

The sheriff took away his land and money.

郡长掠夺了他的土地和钱财。

The Sheriff of Nottingham killed his father.

诺丁汉郡长杀害了他的父亲。

The sheriff, John Brown, hated me all the time.

那个叫约翰·布朗的治安官一直讨厌我。

The crowd fell apart, now, and the Sheriff came through, ostentatiously leading Potter by the arm.

这时人群散开了，司法官走了进来，神气十足地拽着波特的胳膊。

There was another pause, and then the judge arrived and the sheriff proclaimed the opening of the court.

又停了一会儿，法官来了，执法官宣布开庭。

Sheriff: We'll be right out, Mr. Hale.

治安官：我们马上就出去，黑尔先生。

The sheriff was killed by his rival.

司法官被他的对手杀死。

I'm sheriff here.

我是这里的司法长官。

And I said, "Sheriff, why'd you send them away?"

我说：“治安官，你什么要赶他们走？”

sheriff here.

他大叫着，"我是这里的司法长官。

Michael called each sheriff on duty in the area.

Michael给该地区的每位警长打电话。

Oh, is it?'said the sheriff with a sneer.‘Well

噢，是吗？" 那位司法长官冷笑一声说道，"好，我就是布林克斯利·米尔斯。

The sheriff knew better, but he supported me anyway.

但治安官比他们更了解实情，不管怎么说，他还是支持了我。

He's the sheriff at Twin Gulch, Idaho, and I'm his deputy.

他是爱达荷州特温·加尔奇的治安官，我是他的副手。

The sheriff mistook Robin for Guy, thinking he had killed Robin.

郡长误把罗宾汉当做盖伊，以为他杀死了罗宾汉。

Sheriff : Do you want to see what Mrs. Peters is going to take in ?

治安官：想看看彼得斯太太要拿的东西吗？

To his critics this attitude proves that the sheriff is running amok.

郡长的这个态度是要告诉那些批评他的人，他可不是好惹的。

I'm the sheriff, if that's what you mean, so spit it out. What's your trouble?

我是治安官，这是你要说的吧，有什么话就直说，你们遇到什么麻烦了？

He turned to see the sheriff and two of his deputies standing close behind him.

他转过头看见警长和他的俩个副手正紧挨着他的身后站着。