He would have done better to play a spade now.

他要是现在出一张黑桃牌就更好了。

Any old room would have done.

随便哪间屋子都行。

He would have done his utmost to help her.

他本来会尽最大努力帮助她。

Any reasonable person would have done exactly as you did.

任何有头脑的人都会完全照你那样去做的。

He was so desperate for a job he would have done anything.

他当时太想找份工作了，什么事都愿意干。

I asked myself what I would have done in such a situation.

我问过自己在这样一种情况下我会做什么。

She got much less than she would have done if she had settled out of court.

她得到的远不如她若庭外和解得到的多。

Erin had gone beyond what almost anyone would have done, finding my house on a bitterly cold night, and for that I was extremely grateful.

艾琳做了几乎任何人都不会做的事情，在一个严寒的夜晚找到了我家，为此我非常感激。

There are few that would have done it, uncle, and how can we thank you?

从来没有人帮我们干过这些活，大叔，我们怎么感谢你呢？

No man in his senses would have done so.

没有一个神志清醒的人会这样做。

I would have done it sooner.

我立刻就会这么做的。

I would have done almost anything.

为了她我会去干任何事情。

I would have done anything for him.

我愿意为他做任何事情。

You would have done a little better.

这个决定也许会更好些。

I don't know what I would have done.

我不知道我会做什么。

Many people would have done the same.

很多人都会这么做。

Mr Bush would have done much the same thing.

布什先生也可能会做同样的事情。

And she would have done more to get it if needed.

而且如果有需要，她能做更多。

Any men in his position would have done like that.

任何人处在他的位置都会那么做的。

I would have done no work and I would be very tired.

我没有做功，但是我很累。

If I had been a Caucasian man, I would have done better.

如果我是白种人，我应该能做得更好。

If we had realized that we would have done it differently.

如果我们早意识到这一点的话，我们的做法就会完全不同。

But perhaps not as much as they would have done a few months ago.

不过可能不会像几个月之前闹得那么凶了。

Perhaps, with proper incentives, managers would have done better.

也许，通过适当的激励机制，这些管理人员会做得更好。

Have you ever thought what you would have done without your Mother?

你有没有想过没有妈妈你做过什么？

I don't know what I would have done without Adam Sandler in this world.

真不知道如果这世上没有亚当·桑德勒我我会怎么样。

Obviously, I would have done something in my life, but I don't know what.

我肯定会做些什么，但我不知道是什么。

Now, what once I would have done in my spare time occupies most of my time.

可是现在，我却只能在空闲里度过我的大部分时间。