Jeans are still in fashion.

牛仔裤仍然流行。

None of them are in fashion now.

它们现在都不流行了。

Some people say that reading is not in fashion.

有人说阅读不是时尚。

They got shorter and shorter until the miniskirt was in fashion.

它们变得越来越短，直到迷你裙流行起来。

In my opinion, wearing comfort clothes is much more important than being in fashion.

在我看来，穿着舒服比流行更重要。

In fact, many stars in the West are now interested in Chinese cultural elements in fashion.

事实上，现在许多西方明星都对中国时尚文化元素感兴趣。

Changes in fashion is the inevitable result of the advance of human civilization and is also a mirror of social progress.

时尚变革是人类文明进步的必然结果，也是社会进步的一面镜子。

The punk look is back in fashion.

鬅客式装扮又时兴起来了。

That sort of house is back in fashion.

那种房子又时兴起来了。

The girl may or may not outgrow her interest in fashion.

那个女孩可能会，也可能不会因长大而失去她对时尚的兴趣。

There is also a cyclical pattern in fashion.

时尚业也存在着一个周期性的模式。

School kids are eager to get a new lunch box every year to stay in fashion.

学生们每年都渴望得到一个新饭盒来跟上潮流。

Urban parks are back in fashion.

市区公园重新开始流行了。

It's in fashion now.

现在正流行。

Jefferson, like China, is now in fashion.

杰斐逊，像中国一样，现在正在流行。

Caesar cut is also in fashion these days.

凯撒头最近也非常流行。

M: I am afraid I am not interested in fashion.

M：恐怕我对时尚不感兴趣。

SHOP ASSISTANT: These shoes are in fashion now.

售货员：现在流行的是这种鞋子。

So why is ethanol suddenly back in fashion?

那么乙醇突然又风靡起来的原因是什么呢？

"Music is definitely still in fashion," he said.

“音乐仍然是绝对的时尚，”他说。

It's very smart.Short skirts are in fashion now.

它很时髦。短裙现在正流行。

Steve: I'm afraid I'm not interested in fashion.

史蒂夫：恐怕我对时尚可不感兴趣。

So, yes, I think people in fashion are pretty heartless.

所以，对，我觉得时尚界人士是相当的冷血。

Jessica has always followed the latest trend in fashion.

杰西卡总是紧跟时尚界的最新潮流。

The same problem will surely afflict any future purchases in fashion.

同样的问题肯定还会在未来时尚业的收购案中引起阵痛。

Deposits may be back in fashion, but they are not for the faddish.

储户可能会涌入潮流，但是他们并不是为了追赶潮流。

For a girl who's interested in fashion, what would be the dream job?

对于一个热衷时尚的女孩来说，究竟什么才是她梦寐以求的工作呢？