A wasp flew in the open window.

一只黄蜂飞进了开着的窗子。

A wasp had flown in through the window.

一只黄蜂从窗口飞了进来。

A wasp or bee sting is painful but not necessarily serious.

被黄蜂或蜜蜂蜇一下疼是疼，但未必碍事。

He was stung by a wasp.

他被黄蜂叮了一下。

"There were some proponents of the bigger dairy industry in Laos to improve a calcium deficiency," says Durst, whose favorite is fried wasp.

德斯特最喜欢的是炸黄蜂，他说：“在老挝，一个较大的乳制品加工厂中有很多人支持改善钙缺乏。”

It's possible that the cleanest and most highly evolved creatures where this topic is concerned are internal parasites, along with bee, wasp and ant larvae.

在这个话题中，最干净、最高度进化的生物可能是体内寄生虫，以及蜜蜂、黄蜂和蚂蚁幼虫。

I was stung on the arm by a wasp.

我的胳膊给黄蜂蜇了一下。

"Please help me," said Wasp.

黄蜂说：“请帮帮我！”

A moment later, Wasp flew around Zebra's head.

片刻之后，黄蜂在斑马的头上飞了一圈。

Wasp was resting in the bushes when she saw Zebra.

黄蜂看到斑马时正在灌木丛中休息。

Thinking quickly, Wasp flew down and gave Lion a sudden sting.

黄蜂脑子快速运转，飞下来给了狮子突袭一刺。

Zebra looked around and found Wasp caught in a spider web in a thornbush.

斑马四处看了看，发现黄蜂被荆棘丛的蜘蛛网缠住了。

The Australian box jellyfish, or sea wasp, is most likely to succeed in killing you.

澳大利亚箱形水母，或称海黄蜂，最有可能成功杀死你。

At Avenger Field, the last WASP class learned that their training would be abbreviated.

在复仇者基地，最后一班黄蜂队得知他们的训练将被缩短。

Immediately relevant to game theory are the sex ratios in certain parasitic wasp species that have a large excess of females.

与博弈论直接相关的是某些具有大量过剩雌性的寄生蜂种类的性别比例。

Perhaps faintly, they hint that people should look to intangible qualities like character and intellect rather than dieting their way to size zero or wasp-waist physiques.

这些禁令或许略微暗示了人们应关注性格和智力等内在品质，而不是一味追求，通过节食获得极瘦的身材或蜂腰体形。

And perhaps faintly, they hint that people should look to intangible qualities like character and intellect rather than dieting their way to size zero or wasp-waist physiques.

它们或许隐晦地暗示，人们应该关注性格和智力等无形的品质，而不是通过节食来达到零号身材或蜂腰身材。

A wasp stung me on the arm.

黄蜂蜇了我的手臂。

It was also fitted with Wasp-like stingers in the gloves.

它在手套上还配备了像黄蜂一样的刺。

The tarantula hawk wasp feeds on milkweed pollen.

一只沙漠蛛蜂正在吞食马利筋的花粉。

Let's proceed to build the WASP administrative interface.

下面让我们构建WASP管理界面。

The exoplanet, called WASP-12b, is a gas giant, like Jupiter.

这颗命名为WASP - 12b的系外行星是一颗类似于木星的巨大气态星球。

This image depicts the eye and antenna base of a Ichneumon wasp.

这张照片描绘了姬蜂的眼睛和它的天线基地。

“Get you some wasp spray, ” she says. “It’ll put their eyes out.”

“你去搞罐杀虫喷雾剂，”她说，“喷瞎他们。”

For reasons that I will shortly explain, name this directory wasp/.

将该目录命名为 wasp/，我随后会解释这样做的原因。

The brightly coloured wasp spider is a member of the orb-web spinning family.

色彩鲜艳的横纹金蛛是圆蛛纺织家族中的一员。

The following steps discuss how you can secure the WASP administration module.

下列步骤讨论如何保证 WASP 管理模块的安全。

The Australian box jellyfish, or sea wasp, is most likely to succeed…in killing you.

澳大利亚箱形水母，或者叫“海黄蜂”，是极富效率的致命杀手。

Spiders don't bother me, but if a wasp gets anywhere near me, I simply have to leave.

蜘蛛不会让我紧张，但如果一只黄蜂从任何地方靠近我，我就得躲开了。