He demanded an apology from the slanderer.

他要求诽谤者道歉。

A slanderer cannot succeed unless he has a reputation for hating slander.

一个诽谤者如果没有憎恶诽谤的名气，便不会成功。

Armed with facts and figures he had little difficulty in talking the slanderer down.

他以事实和数字为后盾，毫不费力地驳倒了诽谤者。

We have pride, envy, rivalship, and a thousand motives to depreciate each other - but the male-slanderer must have the cowardice of a woman before he can traduce one.

我们有傲慢、嫉妒、抗争、还有上千个理由去贬低对方，但是男性造谣中伤者在造谣生事前，也必定像女人一样的怯懦。