不缩小到一粒沙子！

Not to shrank to a grain of sand!

因为一粒沙子也需要创造。宇宙要耗费亿万年时间才能创造一粒沙子。

Because a grain of sand is a moment of creation, and the universe has taken millions of years to create it.

一粒珍珠是痛苦围绕着一粒沙子所建造起来的庙宇。

Pearl is a pain around a grain of sand to build up the temple.

一粒珍珠是痛苦围绕着一粒沙子所建造起来的庙宇。

A pearl is the pain around a grain of sand built up in the temple.

一粒沙子见世界，半瓣花上说人情。

A grain of sand, see the world, and half-flap take, said human.

我们来打个比方。 假如把太阳缩小到高尔夫球那么大，那么地球的大小就会象一粒沙子。

Lets try a comparison: Reduce the sun to the size of a golf ball, the earth would be the size of a grain of sand.

你曾经想过这个宇宙到底有多少的原子吗？或是你的身体里？或是在一粒沙子里？

Have you ever wondered how many atoms there are in the universe? Or in your body? Or even in a grain of sand?

有一天，一向紧紧关闭的牡蛎微微地张开了嘴，这时，一粒沙子钻进了她的身体。

One day, it happened that the oyster, always closed, opened her mouth a little. And at this time, a grain of sand entered inside her.

从一粒沙子看到一个世界，从一朵野花看到一个天堂，把握你手心里的就是无限，永恒也就消融于一个时辰。

To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower, Hold in finity in the palm of your hand. And eternity in an hour.

海滩上的每一粒沙子都是独特的微粒。

Each particle of sand on the beach is unique.