中英释义：
这是我爸爸，这是我爸爸的照片。
This is my father, this is a picture of my dad.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我是杰克，这是我的妻子玛乔丽。
I'm Jack, and this is my wife Marjorie.
《成长教育》《An Education》
是的，是我考虑不周到。
Yeah, I really didn't think this through.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
是啊，今天的麻烦精是我呢。
Yeah, I'm the problem today.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你是说这一切都是我的想象吗？
So, what are you saying? Are you saying that I am imagining this?
《源代码》《Source Code》
你好！又是我！是嘟嘟警官啊。
Hi! Hello! It's me again! Hey! It's Officer Toot-Toot.
《疯狂动物城》《Zootopia》
这是我的家。你不知道自己是谁？
This is my home. Don't you know what you are?
《奇幻森林》《The Jungle Book》
而我赌的是我的性命。
And I have merely staked my life.
《变形金刚4：绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
我以为他们选择的是我。
I thought they chose me.
《星际穿越》《Interstellar》
这是我的照片。让我看。
Here's a picture of me. Oh, let me see.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我爸说她本来应该是我妈。
My father says she should've been my mother!
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
我要。什么？是我的主意。
I call it. What? No. It was my idea.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
给我吧，那座位是我应得的。
I'll take it. I deserved that seat.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我一直在想，是我怂恿他的。
I keep asking myself if I encouraged him.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
不是我想，是我需要你帮忙。
I don't want it, I need it.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
我是拉力赛车手，我是车手，她是我的领航员。
Look, I race rally cars. One driver. One navigator. Her.
《变形金刚4：绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
我的字是谢尔顿。不，应该是我的名字是谢尔顿。我的名字是谢尔顿。
Wo de zing shi sheldon. Non, it's Wo de ming zi shi sheldon. Wo de ming zi shi sheldon.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
嗨，我是罗斯，他是我朋友钱德。我是克丽丝汀。
So hi, I'm Ross and this is my friend Chandler. I am Kristen.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
很简单，这是我的主意，开车的是我，所以我是灰姑娘。
Well, it's simple. This was my idea. I'm driving. I'm Cinderella.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
别别别！我是莉莉的爸爸，我是莉莉的...她是我女儿。
No! No, no, no, no! I'm Lily's dad. I'm Lily. Hi. She's mine.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
双语例句
我是拉米，这些是我的朋友。
I'm Rami and these are my friends.
这是我的父母，这是我的奶奶。
These are my parents and this is my grandma.
那是我的奶奶，那是我的爷爷。
That's my grandma and that's my grandpa.
我父亲的妻子是我母亲。
My father's wife is my mother.
我母亲的丈夫是我父亲。
My mother's husband is my father.
是的，她是我表妹，江山。
Yes, she's my cousin, Jiang Shan.
我的家人是我重要的一部分！
My family are such an important part of me!
我为她写诗的女士是我姐姐。
The lady I wrote the poem for was my sister.
我最喜欢的东西是我的笔记本。
My favourite thing is my notebook.
我最喜欢的科技产品是我的手机。
My favourite piece of technology is my mobile phone.
重点词汇
-
是我
it is me.
原声例句