然后开始用手，往中间卷。

Now start using your hand in there. Folding it into the middle.

《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》

中间的小猪。

Piggy in the Middle.

《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》

很快嘛。中间的坑被人占了，我得一会再去。

That was fast. Oh, the middle stall was occupied. I'll have to try again later.

《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

不要，别把我扯进来，我可不当你的中间人。

Oh, no, don't put me in the middle of this. I'm not going to be your go-between.

《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

撒上点面粉，转一下放在托盘的中间。

Coat it in a little bit of flour and spin it. Pop that on to a tray. Goes right in the middle.

《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》

不是，是V开头X结尾的字，然后最好中间有T跟O。

No. It starts with a V and ends with an X. And hopefully with a TO in the middle.

《老友记 第九季》《Friends Season 9》

你知道最怪的是什么吗？你们房间的中间有一个车库的门。

You know what's really weird? There's a garage door in the middle of your room.

《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

中间那个小点是什么？那是我不与任何人分享的想法。

What's that little dot in the middle? That's reserved for thoughts I don't share with anyone.

《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

那中间的是外婆。哇。我看看“我和大伙在爪哇乔家”。

Oh, that's Nana, right there in the middle. Wow. Let me see. 'Me and the gang at Java Joe's'.

《老友记 第七季》《Friends Season 7》

今晚表演的烟花已经放在码头中间的三艘船上了。

The fireworks for tonight's display have been set up on the three barges out there in the middle of the harbor.

《中国春节》《Chinese New Year》

他们都是行者，中间那个小子，他是米诺，那些行者的头。

Those are the runners. That guy in the middle there, that's Minho. He's the Keeper of the Runners.

《移动迷宫》《The Maze Runner》

妥协，保证，世界就是这样运转的。相信我，这就是中间立场。

Compromise. Reassurance. That's how the world works. Believe me, this is the middle ground.

《美国队长3》《Captain America: Civil War》

我有中间的名字吗？好吧，莫妮卡“费露拉”盖勒，抬到那个房间。

Oh, do I have a middle name. All right Monica Velula Geller. It's that bedroom there.

《老友记 第三季》《Friends Season 3》

不要浪费中间的肉，因为这些肉汁很多，是最好吃的部分。

I don't want to lose the meat that's in the middle cos that's really juicy and that's the best bits.

《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》

真的吗？我有个游戏可以教乔治怎么玩，叫作，小猪在中间。

Really? Oh, well, I know a game that will teach George how to catch. It's called Piggy-in-the-Middle.

《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》

干嘛？我只是以为你喜欢面包挖一个洞，中间放蛋呢，我的风格。

What? No, I just thought you liked your eggs with the bread with the hole in the middle, a-la me.

《老友记 第二季》《Friends Season 2》

鱼塘在哪？在树林中间，我们要走过去。我们会像平时一样迷路吗？

Where's the fish pond? It's in the middle of the woods, we have to walk to it. Will we get lost like we always do?

《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》

这样做的主要目的是防止中间鼓起来，会变得很高，真的会这样。

The main reason why I do this is to prevent the middle from ballooning too much and coming up too high because it will.

《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》

好的，你们把球互相扔向对方，而我来尝试接住它，我就是中间的小猪。

Good. You have to throw the ball to each other and I have to try and catch it. I'm the piggy in the middle.

《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》

妈妈的中间的那头小猪。接住了，乔治。噢，错过了。乔治他接住了球。好诶。

Mummy is the piggy in the middle. Catch, George. Oh. Missed it. George has caught the ball. Hurray.

《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》