与多家客户建立了长期的战略合作伙伴关系。
With a number of customers set up a long-term strategic cooperative partnership.
我们与很多全球的行业主导商建立了战略合作伙伴关系。
We led and lots of global industry manufacturers to establish a strategic cooperative partnership.
真诚的希望我们能在诚信、合理、互惠互利的原则上建立合作伙伴关系。
Sincere hope that we can in good faith, reasonable, and the principle of mutual benefit to establish cooperative partnership.
两国必须加强互利合作。希望印中战略合作伙伴关系不断向前发展。
It is necessary for both sides to enhance mutually beneficial cooperation, they said, expressing hope that India-China strategic cooperative partnership will keep moving forward.
答:构建相互尊重、互利共赢的中美合作伙伴关系是中美两国元首达成的共识。
A: It is the consensus of the heads of state of China and the US to establish China-US cooperative partnership based on mutual respect and mutual benefit.
他们在新闻稿中宣布了新的合作伙伴关系。
They announced the new partnership in the press release.
我们建立了合作伙伴关系,并致力于支持创新组织。
We have forged partnerships and committed support to innovative organizations.
保持良好的贸易合作伙伴关系
Keep a good trading partnership
他们决定结束商业合作伙伴关系。
They decided to dissolve their business partnership.
什么是绿色合作伙伴关系?
What are EcoPartnerships?
-
合作伙伴
cooperative partner
-
关系
relationship; relation; link; connection; bearing; relevance; concern; tie; tie-up; bond; interaction; matter; correlation; nexus; association; correspondence; tie up; make a difference

中英释义: