祖父过着与世无争的生活.

Grandpa lived a good life and is at peace with himself.

我只是个与世无争的年轻人.

I am just a weltfremd, unworldly, young man.

与世无争，遇事淡定，人就那么回事，何必呢！

Aloof, failing to calm and collected, and they then going on, so why bother!

他这种与世无争的态度更增加了他的威望。

This retiring attitude enhanced his prestige .

他这种与世无争的态度更增加了他的威望。

This retiring attitude enhanced his prestige.

直到有一个人对我说：与世无争，这是你的缺点。

Until one person said to me: madding crowd, this is your shortcomings.

与世无争是理性的范畴，是心灵的真正胜利。 。

Otherwise eis rational category, is the real victory of the mind.

黄昏一到,万物归巢,人到晚年,与世无争,百念淡然.

Evening brings all home.

那些与世无争的人们,居住在偏运小镇,皓首穷经于真理的追求.

Truth in labor in a town that is only inhabited by beings of the highest purity.

它让我想起了那些逍遥自在的日子，与世无争，过着牧羊人的生活。

I find The Simian's trailer and it reminds me of my own salad days living out of an Airstream making money hand over fist as a freelance sheepherder .