舆论监督是人民监督的重要组成部分.

Media supervision is an important part of supervision by the people.

欢迎新闻媒体加强舆论监督,提供有价值的案件线索.

The media is welcome to impose stricter supervision and provide any valuable clues.

笔者认为，加强对上市公司信息披露的新闻舆论监督是保护中小投资者利益的有效途径。

The author holds that strengthening the supervision of the disclosure and reports of the listed companies is an effective way to protect the interests of small and medium-sized investors.

在所有阻碍中国媒体发挥舆论监督作用的因素中，法律保障的缺乏是最重要的方面。

This article discusses on two basic legal issues related to media surveillance, they are the protection of the right to report and the placement of burden of proof in media tort lawsuits.

通过历时性的对媒介工具性、党性、舆论监督、真实性、信息等关键词读解的考查，可发现新时期以来新闻理论的变迁轨迹；

The vicissitude tracks that journalism theory follows can be found out through the keywords-dialectic concerning medium instrument, partisanship, consensus supervision, authenticity, information, etc.