我还希望你们不会注意到呢。艾琳总对打折的服饰毫无抵抗力,超短袖太冷,开暖气才一氧化碳中毒的。
I was hoping you wouldn't notice. Irene was always a slave to a good bargain when it came to clothes, and sadly as it turned out, space heaters.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
深海鱼油能增强肌肤对外界刺激和污染的抵抗力,为肌肤提供胶原蛋白之余,补充细胞的活力.
It contains DHA known for increase the resistibility against stimulate and pollution of environment.
犹如恶魔的灵魂吞噬人类般,被诅咒的人类对血族魔法的抵抗力会急剧减少。
Still the devilish soul gobble up mankind's sort, drive the resistibility of mankind to blood clan sorcery for cursing would the nasty play reduce.
这种涂层对划痕有抵抗力。
The coating is resistent to scratches.
这种植物对害虫有抵抗力。
The plant is resistant to pests.
有些细菌对抗生素有抵抗力。
Some bacteria are resistent to antibiotics.
一些细菌对抗生素有抵抗力。
Some bacteria are resistant to antibiotics.
这种材料对热有很强的抵抗力。
This material is highly resistent to heat.
这种植物对大多数害虫有抵抗力。
The plant is resistent to most pests.
聚丙烯对许多化学溶剂具有抵抗力。
Polypropylene is resistant to many chemical solvents.
植物中的突变使其对害虫有了抵抗力。
The mutations in the plant made it resistant to pests.

中英释义: