可汗的杀毒软件目前预装在全世界86%的网络设备上。
Khan's antiviral software comes pre-installed in 86% of the network devices now sold around the globe.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
你们俩第一次共同接受采访,86年你丈夫竞选州议员时。
Your first joint interview, when your husband was running for state Assembly in '86.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
这就在书86页最上面。
This is at the top of page eighty-six in the Hughes.
当今,86%的人类社会允许男人有好几个妻子:一夫多妻。
Eighty-six percent of human societies permit a man to have several wives: polygyny.
其中三成有特殊需求。86%的孩子在英语和数学方面落后平均水平。
Thirty percent of them had special needs. Eighty-six percent of them were below grade level in English and in math.
这就意味着它们挤在一起,震动他们的翅肌来增加热量,以至把蜂巢中心的温度控制在华氏86到85度。
This means they stay close together, vibrating their wing muscles to generate heat and keep thecenter of the hive around eighty-six to ninety-five degrees Fahrenheit.
那一年,纳指升了86%。
The Nasdaq climbed 86% that year.
道琼斯指数当天增长了86点.
The Dow Jones index rose by 86 points on the day.
阻抑反应的表观活化能为86.
The apparent activation energy of the inhibitory reaction is 86.
他们昨天误上了86路公共汽车。
They got on the No. 86 bus by mistake yesterday.
一天之中只有 86,400秒。
There are only 86,400 seconds in a day.
摘要明珠线全长86%是高架桥。
Viaduct accounts for 86 percent of the Pearl Line.

中英释义: