部分“选中的”奖项将在广告休息时间颁奖这一决定激怒了那些从事所谓“线下”领域的人士，如音效、化妆及电影剪辑等部门。

The airing of 'select' categories that will be presented during commercial breaks is enraging those involved in so-called 'below the line' fields, including sound, makeup, and film editing.

这部电影因剪辑不佳而被损坏。

The movie was marred by poor editing.

使用软件来剪辑视频。

Use the software to clp the video.

她花了几个小时剪辑那部电影。

She spent hours to clip the movie.

你需要在上传之前剪辑音频文件。

You need to clp the audio file before uploading it.

我们使用非线性编辑软件来剪辑这部电影。

We use non-linear editing software to edit this movie.

她在电影课上学会了如何剪辑电影。

She learned how to clp movies in her film class.

电影剪辑师依靠拼接器来剪辑电影胶片。

The film editor relied on a splicer to edit the movie reels.

电影的未编辑的版本比最终剪辑版长得多。

The unedited version of the film was much longer than the final cut.

导演剪辑版通常被认为是这部电影的最佳版本。

The director's cut is often considered the best version of the film.